me neither

انگلیسی به انگلیسی

• not myself either

پیشنهاد کاربران

هر دوشون یعنی "منم همینطور" و برای ابراز تایید نسبت به یک جمله منفی بکار میرن.
ولی ترجیحا به دلیل اینکه در این وضعیت بطور کلی باید از neither استفاده بشه استفاده از either توصیه نمیشه.
دوستان فرق me either و me neither چیه؟
دوستان اگر جمله مثبت بود از me too و اگر جمله منفی بود از me neither استفاده میشه
🔮🍀
We agree with another person byvsaying "Me too" or "Me neither". We use Me too to agree with positive statements. ❗For example :👇🏻
🔖"I like swimming"
Me too= I like swimming

...
[مشاهده متن کامل]

🔖"I enjoy playing tennis"
Me too= I enjoy playing tennis
We use Me neither to agree with negative statements.
❗ For example : 👇🏻
🔖"I don't really like shopping"
Me neither=I don't really like shopping.
🔖"I never read the newspaper"
Me neither = I never read the newspaper

❗️ترجمه متن :
ما با گفتن "من هم یا من نیز" ( me too ) یا "همچنین نه یا هیچ یک ( من هم نه ) " ( me neither ) یعنی با دیگری موافقیم. ما از "من نیز" برای موافقت با اظهارات مثبت استفاده می کنیم.
❗برای مثال :👇🏻
🔖"من شنا کردن را دوست دارم"
من هم = من شنا کردن را دوست دارم
🔖"من از بازی تنیس لذت می برم"
من هم = من از بازی تنیس لذت می برم.
ما از "همچنین من هم نه" برای موافقت با اظهارات منفی استفاده می کنیم.
❗️برای مثال :👇🏻
🔖"من واقعا خرید کردن را دوست ندارم"
من هم نه = من واقعا خرید کردن را دوست ندارم.
🔖"من هیچ وقت روزنامه نمی خوانم"
من هم نه ( من هم نمی خوانم ) = من هیچ وقت روزنانه نمی خوانم
Eitaa

من که این کار را نمی کنم
ببخشید Me nether با NO me nether فزقی دارد ؟
من هم همینطور ( در مثال های منفی می آید ، مثلا دوست نداشتن چیزی یا کسی همانند شخصی دیگر که او هم این حس را دارد )
For example : Your friend doesn't like pizza and you don't like pizza too .
مثلا دوستت پیتزا دوست ندارد و تو هم پیتزا دوست نداری .
همچنین منم نه
همچنین نه، هیچ یک

بپرس