ریاضی ریاضی نیست .
به شوخی وقتی یه جای کار می لنگه میگن .
یعنی طبق ریاضی دو دو تا چهار تا است ولی الان ریاضی خراب شده و دو دو تا چهار تا نمیشه .
مثال :برای موفقیت باید درس بخونی .
من درس خوانده ام .
اما موفق نیستم . پس میگم :
Math ain't mathing .
به شوخی وقتی یه جای کار می لنگه میگن .
یعنی طبق ریاضی دو دو تا چهار تا است ولی الان ریاضی خراب شده و دو دو تا چهار تا نمیشه .
مثال :برای موفقیت باید درس بخونی .
من درس خوانده ام .
اما موفق نیستم . پس میگم :