شمار کمتری از دانشجویان کلاس های ریاضی را برمی گزینند.
8. he didn't know diddly about math
او حتی یک ذره هم ریاضی نمی دانست.
9. his grades are poor, especially in english and math
نمرات او بد است به ویژه در انگلیسی و ریاضی.
10. i am at the bottom of my class in math
من در ریاضی شاگرد آخر کلاسم.
11. My math class is worth three credits.
[ترجمه علی] کلاس ریاضی من ارزش سه اعتبار دارد
|
[ترجمه کیر کلفت] کلاس ریاضی کیریه و اعتبار نداره
|
[ترجمه گوگل]کلاس ریاضی من سه واحد ارزش دارد [ترجمه ترگمان]کلاس ریاضی من سه اعتبار دارد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The math teacher always calls on the boys.
[ترجمه مینو] معلم ریاضی همیشه پسران را صدا میکند
|
[ترجمه گوگل]معلم ریاضی همیشه پسرها را صدا می کند [ترجمه ترگمان]معلم ریاضی همیشه بچه ها را صدا می زند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. His mannerisms are more those of a preoccupied math professor.
[ترجمه گوگل]رفتار او بیشتر شبیه یک استاد ریاضی است [ترجمه ترگمان]رفتارش نسبت به آن استاد ریاضی پریشان و متفکر است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. I am especially by math problems.
[ترجمه گوگل]من به خصوص به مسائل ریاضی علاقه دارم [ترجمه ترگمان]من به ویژه با مشکلات ریاضی هستم [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The exercises let students discover math concepts on their own.
[ترجمه گوگل]تمرین ها به دانش آموزان اجازه می دهد تا مفاهیم ریاضی را خودشان کشف کنند [ترجمه ترگمان]این تمرین ها به دانش آموزان اجازه می دهد تا مفاهیم ریاضی را به تنهایی کشف کنند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
16. She just squeaked through her math test.
[ترجمه گوگل]او فقط در امتحان ریاضی خود جیغ زد [ترجمه ترگمان] اون فقط از آزمون ریاضی فهمید [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
17. She's learning calculus in math class.
[ترجمه گوگل]او در کلاس ریاضی حساب دیفرانسیل و انتگرال را یاد می گیرد [ترجمه ترگمان]او محاسبات را در کلاس ریاضی یاد می گیرد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
18. We're in the same class for math.
[ترجمه مینو] ما در یک کلاس ریاضی هستیم
|
[ترجمه گوگل]ما برای ریاضی در یک کلاس هستیم [ترجمه ترگمان]ما تو یه کلاس ریاضی هستیم [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
انگلیسی به انگلیسی
• mathematics, science dealing with numbers and quantities and forms math is the same as mathematics; used in american english.
پیشنهاد کاربران
العالم مکتوبٌ بلغة المقالید ( الاصطلاح الحدیث = لغة الریاضیات الفیزیائیة )
ریاضی مثال: I'm not very good at math. من در ریاضی خیلی خوب نیستم.
Maths یعنی ریاضی یا کتاب ریاضی
math: ریاضی
رفیق بی کلک ریا ضیات ریاضی به تنهایی خیلی جذاب نیست ریاضی در اصل یک زبان هست زبان ارتباط ما با پدیده های مختلف مابرای درک و تحلیل دنیای فیزیک آنها را به فرمی نشان می دهیم که بفهمیم و تحلیل کنیم در واقع ریاضیات شبیه یک آچار عمل می کنه ... [مشاهده متن کامل]
امروزه نه تنها در مهندسی بلکه در تمام علوم به ویژه در سطح بالا بدون تسلط بر ریاضی امکان موفقیت وجود نداره
ریاضی ، word time unit 7 reach 4
math=ریاضی مخفف کلمه ی mathematics که معنیش هست ریاضی ولی پیشنهاد میکنم از همون math استفاده این راحت تره
درس ریاضی
Mathخالی ریاضی زده دقیقا درسته من از دو تیچر پرسیدم همین جواب رو داد👍👍💜
محاسبات هم میشه
ریاضی ینی ساعت ها وقت برای ی مسئله میزاری و آخرش لذت ب دست اوردن جواب کل خستگیتو بیرون میکنه. . . این ینی امید; ) ✨
ریاضی درسیه که راه های پر پیچ و خم زندگی رو به انسان می آموزهآدم در کلاس ریاضی هیچ وقت خسته نمیشه ای نظر من هست شاید کسی ریاضی رو دوست نداره🤘👍✌🤔😎😀
حالا که حرف از ریاضی شد یک متن درباره ریاضی ?Student : Why do we study maths Teacher : Mathematics saves lives ?Student : How is that Teacher : It keeps stupid people like you from getting to medical school ... [مشاهده متن کامل]
دانش آموز :چرا ما ریاضی مطالعه میکنیم؟ معلم: ریاضیات زندگیهایی رو حفظ میکنه دانش آموز: چگونه؟ معلم: اون آدمای احمقی مثل تو رو از مدرسه پزشکی دور نگه میداره
سلام خوبید دیدم یکی از معنی پیشنهادیتون توده هست🤔🤔🤔 mass=توده