مَت - ای - اُ - لُ - جی
🔸 معادل فارسی:
• سخن بیهوده / گفتار پوچ و بی حاصل
• بحث و جدلی که به هیچ نتیجه ای نمی رسد
• ( در الهیات و فلسفه ) شناختِ باطل و پوچ از خدا
🔸 مثال ها:
• "Having long since grown weary of the droning mataeology, poor Cordelia decided that this was going to be the very last blind date arranged by her mother. "
... [مشاهده متن کامل]
( کوردلیای بیچاره که از آن سخنرانیِ یکنواخت و بی حاصل به ستوه آمده بود، تصمیم گرفت که این آخرین قرار کوری باشد که مادرش برایش ترتیب داده است. )
• "The professor dismissed the student's question as mere mataeology, a pointless speculation with no basis in fact. "
( استاد، سوال دانشجو را صرفاً یک سخن بیهوده و حدس و گمانی بی نتیجه و بی پایه دانست و آن را نادیده گرفت. )
🔸 معادل فارسی:
• سخن بیهوده / گفتار پوچ و بی حاصل
• بحث و جدلی که به هیچ نتیجه ای نمی رسد
• ( در الهیات و فلسفه ) شناختِ باطل و پوچ از خدا
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
( کوردلیای بیچاره که از آن سخنرانیِ یکنواخت و بی حاصل به ستوه آمده بود، تصمیم گرفت که این آخرین قرار کوری باشد که مادرش برایش ترتیب داده است. )
( استاد، سوال دانشجو را صرفاً یک سخن بیهوده و حدس و گمانی بی نتیجه و بی پایه دانست و آن را نادیده گرفت. )
( اسم، نادر، وامواژه از لاتین یا یونانی ) ماتئولوژی: تحقیق بی فایده یا بی ثمر؛ گفتگوی بیهوده
فرم ها: mateologie, mataeology
مشتق ( صفت ) : mataeological
منبع: Oxford English Dictionary
فرم ها: mateologie, mataeology
مشتق ( صفت ) : mataeological
منبع: Oxford English Dictionary