master of my fate یعنی:
👉 �اربابِ سرنوشتِ خودم�
👉 �کنترل زندگی و تقدیرم دستِ خودمه�
این عبارت معروف از شعر Invictus است و حس قدرت، استقلال و مسئولیت پذیری می دهد.
مثال:
I am the master of my fate.
... [مشاهده متن کامل]
= من خودم سرنوشت خودم را می سازم.
معادل های طبیعی تر فارسی:
�سرنوشت خودم دست خودمه�
�خودم تعیین می کنم چه بر سرم بیاد�
👉 �اربابِ سرنوشتِ خودم�
👉 �کنترل زندگی و تقدیرم دستِ خودمه�
این عبارت معروف از شعر Invictus است و حس قدرت، استقلال و مسئولیت پذیری می دهد.
مثال:
... [مشاهده متن کامل]
= من خودم سرنوشت خودم را می سازم.
معادل های طبیعی تر فارسی:
�سرنوشت خودم دست خودمه�
�خودم تعیین می کنم چه بر سرم بیاد�