mascarpone

جمله های نمونه

1. Remove the pan from the heat and whisk mascarpone, Gorgonzola, and butter into the polenta.
[ترجمه گوگل]ماهیتابه را از روی حرارت بردارید و ماسکارپونه، گورگونزولا و کره را داخل پولنتا بزنید
[ترجمه ترگمان]ماهی تابه را از روی حرارت بردارید و mascarpone، Gorgonzola و کره را به داخل polenta بزنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Mascarpone is the fresh cheese that really rebels against being low fat - it is virtually solidified cream.
[ترجمه گوگل]ماسکارپونه پنیر تازه‌ای است که واقعاً در برابر کم‌چرب بودن سرکشی می‌کند - این پنیر تقریباً جامد شده است
[ترجمه ترگمان]mascarpone پنیر تازه است که واقعا ضد چربی کم است - آن واقعا خامه سفت و سفت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Beat the Ricotta and Mascarpone together until soft, add the caster sugar and beat until fluffy.
[ترجمه گوگل]ریکوتا و ماسکارپونه را با همزن بزنید تا نرم شوند و شکر را اضافه کنید و هم بزنید تا پف کند
[ترجمه ترگمان]Ricotta را بزنید و آن را با هم بزنید تا نرم شود، قند caster را اضافه کنید و تا این که پف کرده باشد، آن را بزنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Cakes flavoured with espresso filled with layers mascarpone cheese and cappuccino cream.
[ترجمه گوگل]کیک هایی با طعم اسپرسو پر از پنیر ماسکارپونه و خامه کاپوچینو
[ترجمه ترگمان]کیک های شکلاتی با اسپرسو پر از پنیر و پنیر cappuccino
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Brie cheese cut in half, spread on mascarpone cheese with dry fruit in middle. Keep in fridge 2hours.
[ترجمه گوگل]پنیر بری را از وسط نصف کرده و روی پنیر ماسکارپونه و وسط میوه خشک بمالید 2 ساعت در یخچال نگهداری شود
[ترجمه ترگمان]پنیر بری به نصف کاهش یافت، پنیر mascarpone را با میوه خشک در وسط پهن کرد دو ساعت در یخچال نگه دارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Tomato sauce, mascarpone, asparagus, cherry tomatoes.
[ترجمه گوگل]سس گوجه فرنگی، ماسکارپونه، مارچوبه، گوجه گیلاسی
[ترجمه ترگمان]سس گوجه فرنگی، ماسکارپونی، مارچوبه، گوجه فرنگی آلبالویی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Italian Mascarpone cheese and low-fat cream, together with raspberry rime and sweet flavorful fruits that make for an amazing dessert.
[ترجمه گوگل]پنیر ماسکارپونه ایتالیایی و خامه کم‌چرب، همراه با تمشک و میوه‌های خوش طعم شیرین، دسر شگفت‌انگیزی را به وجود می‌آورد
[ترجمه ترگمان]پنیر mascarpone ایتالیایی و خامه کم چرب، با تمشک و میوه های شیرین sweet که باعث دسر شگفت انگیزی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Whip up the cream and fold in mascarpone cheese with green tea powder.
[ترجمه گوگل]خامه را هم زده و پنیر ماسکارپونه را با پودر چای سبز بریزید
[ترجمه ترگمان]خامه را Whip و در cheese mascarpone با پودر چای سبز جمع کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Mycake introduces Mascarpone cheese produced in Italy to make Tiramisu Cake. We offer pure flavour as well as pure culture.
[ترجمه گوگل]مای کیک پنیر ماسکارپونه تولید شده در ایتالیا را برای تهیه کیک تیرامیسو معرفی می کند ما طعم خالص و همچنین فرهنگ خالص را ارائه می دهیم
[ترجمه ترگمان]Mycake پنیر mascarpone تولید شده در ایتالیا برای ساختن کیک کیک را معرفی می کند ما طعم خالص و همچنین فرهنگ پاک را عرضه می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Banyuls poached fig, bitter chocolate glaze, mascarpone and cinnamon gratin.
[ترجمه گوگل]Banyuls انجیر آب پز، لعاب شکلات تلخ، ماسکارپونه و گراتن دارچین
[ترجمه ترگمان]Banyuls انجیر، glaze، glaze، mascarpone و gratin cinnamon
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Unire al mascarpone il composto di uova e zucchero, amalgamandolo bene.
[ترجمه گوگل]Unire al mascarpone il composto di uova e zucchero، amalgamandolo bene
[ترجمه ترگمان]Unire al composto دی uova، amalgamandolo bene
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Chicken, spinach, mascarpone, tomato sauce.
[ترجمه گوگل]مرغ، اسفناج، ماسکارپونه، سس گوجه فرنگی
[ترجمه ترگمان]مرغ، اسفناج، mascarpone، سس گوجه فرنگی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Just carry those big brains of yours up out of the Mascarpone center and go on home. You're no longer needed.
[ترجمه گوگل]فقط آن مغز بزرگ خود را از مرکز ماسکارپونه بالا ببرید و به خانه بروید شما دیگر مورد نیاز نیستید
[ترجمه ترگمان]ان مغز بزرگ شما را از مرکز mascarpone بیرون بیاورید و به خانه بروید تو دیگه نیازی به این کار نداری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. I baked a 9 inch Chocolate Buttermilk Cake, a 9 inch crustless Vanilla Mascarpone Cheesecake and a 9" Red Velvet Cake. "
[ترجمه گوگل]من یک کیک باترمیلک شکلاتی 9 اینچی، یک کیک پنیر ماسکارپونه وانیلی 9 اینچی بدون پوسته و یک کیک مخمل قرمز 9 اینچی پختم
[ترجمه ترگمان]من یک کیک ۹ اینچی کیک شکلاتی، یک کیک ۹ اینچی mascarpone Vanilla Cheesecake و یک کیک ۹ \"Velvet کیک\" پخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• italian cream cheese that is soft and mild (often used in italian desserts such as tiramisu or as a filling for ravioli)

پیشنهاد کاربران

پنیر خامه ای چرب
اسم ایتالیایی پنیر خامه ای که بسیار چرب ( حدود۷۰% چربی ) است در مقابل پنیر خامه ای معمولی که حدوداً فقط ۳۳% چربی دارد.
mascarpone
پنیر ماسکارپونه

بپرس