فامیل زیاد داشتن به معنی داشتن دوست واقعی نیست؛ ممکن است خانواده زیاد باشد اما دوستان صمیمی کم باشند.
It’s often used as a reminder that quality matters more than quantity in relationships — and that family ties don’t always mean emotional closeness.
... [مشاهده متن کامل]
Similar sayings:
"Blood is thicker than water… but not always warmer. "
"A friend in need is a friend indeed. "
"Count your real friends on one hand. "
... [مشاهده متن کامل]