mammalia

1. The mammalia in Ili area, are belonging to 62 species, 47 genera, 18 families, and 6 orders. The relationship between mammalia and their habitats, zoogeographical distribution and fauna are discussed.

[ترجمه گوگل]پستانداران منطقه ایلی به 62 گونه، 47 جنس، 18 خانواده و 6 راسته تعلق دارند رابطه بین پستانداران و زیستگاه آنها، توزیع جغرافیایی و جانوران مورد بحث قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]The در ناحیه ایلی به ۶۲ گونه، ۴۷ سرده، ۱۸ خانواده و ۶ دستور تعلق دارند رابطه بین mammalia و زیستگاه آن ها، توزیع zoogeographical و حیوانات مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Then, whether mammalia animal cochlea hair cells possess regenerative ability after being destroyed is disputed.

[ترجمه گوگل]سپس، اینکه آیا سلول‌های موی حلزون گوش پستانداران پس از از بین رفتن توانایی بازسازی دارند یا خیر، مورد بحث است
[ترجمه ترگمان]سپس، چه سلول های مویی cochlea حیوانی دارای توانایی احیا کننده بعد از نابود شدن هستند، مورد مناقشه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Milk sugar is obtained from the milk of mammalia, but unlike cane sugar does not ferment.

[ترجمه گوگل]قند شیر از شیر پستانداران به دست می آید، اما بر خلاف نیشکر تخمیر نمی شود
[ترجمه ترگمان]شکر شیر از شیر of گرفته می شود اما برخلاف شکر نیشکر تخمیر نمی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective : To construct the mammalia vector of the human osteoprotegerin ( OPG ).

[ترجمه گوگل]هدف: ساخت ناقل پستانداران استئوپروتجرین انسانی (OPG)
[ترجمه ترگمان]هدف: ساخت بردار mammalia از osteoprotegerin انسان (OPG)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. THE ARAGONIAN VERTEBRATE FAUNA OF XIACAOWAN, JIANGSU ——4 . GLIRIDAE ( RODENTIA, MAMMALIA ).

[ترجمه گوگل]جانوران مهره داران آراگونی شیکاووان، جیانگ سو ——4 GLIRIDAE (RODENTIA، MAMMALIA)
[ترجمه ترگمان]THE vertebrate fauna از XIACAOWAN، JIANGSU - ۴ GLIRIDAE (RODENTIA، MAMMALIA)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Humans are classified into the domain Eukary, kingdom Animalia, phylum Chordata, subphylum Vertebrata, class-s Mammalia, order Primates, family Hominidae, genus Homo, and species sapiens.

[ترجمه گوگل]انسان‌ها در حوزه‌های Eukary، Kingdom Animalia، phylum Chordata، subphylum Vertebrata، class-s Mammalia، راسته نخستی‌ها، خانواده Hominidae، جنس Homo و گونه‌های sapiens طبقه‌بندی می‌شوند
[ترجمه ترگمان]انسان ها به قلمرو قلمرو حیوانات طبقه بندی می شوند، قلمرو حیوانات، phylum Chordata، subphylum Vertebrata، Mammalia s، order -، Hominidae family، genus Homo و گونه های امروزی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In nature, there are amphibious, repti 1 e and mammalia to prey on mosquito adult as ameans of biological control.

[ترجمه گوگل]در طبیعت، دوزیست، خزنده و پستانداران برای شکار پشه بالغ به عنوان ابزار کنترل بیولوژیکی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]در طبیعت، آبی خاکی، repti ۱ e و mammalia برای شکار در یک بزرگ سال پشه به عنوان ameans از کنترل بیولوژیک وجود دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. About 130 species of the tick hosts were classified into 20 orders from 3 classes, Reptilia, Aves and Mammalia in China.

[ترجمه گوگل]حدود 130 گونه از میزبان کنه ها در 20 راسته از 3 کلاس، Reptilia، Aves و Mammalia در چین طبقه بندی شدند
[ترجمه ترگمان]حدود ۱۳۰ گونه از این میزبان در ۲۰ کلاس از ۳ کلاس، Reptilia، Aves و Mammalia در چین طبقه بندی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس