mammal

/ˈmæml̩//ˈmæml̩/
معنی: پستاندار
معانی دیگر: پستاندار (هر یک از انواع جاندارانی که پستان مادینه های آنها غده ی شیرتراو دارد و به بچه ی خود شیر می دهند)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: mammalian (adj.), mammalian (n.)
• : تعریف: any of the vertebrate animals that feed their babies with milk from the female mammary glands and usu. produce live young, as opposed to laying eggs.
- Although whales resemble fish, they are in fact mammals.
[ترجمه ايليا] با اینکه وال ها شبیه به ماهی هستند، اما در واقع آنها پستاندار هستند.
|
[ترجمه Saba] اگر چه نهنگ ها شبیه ماهی هستند، اما درواقع جزو پستانداران هستند.
|
[ترجمه گوگل] اگرچه نهنگ ها شبیه ماهی هستند، اما در واقع پستانداران هستند
[ترجمه ترگمان] اگرچه وال ها شبیه ماهی هستند اما در واقع پستانداران هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

1. the male mammal was structured for competition
پستاندار نر برای رقابت ساخته شده بود.
2. Its hairy body suggests a mammal.
[ترجمه گوگل]بدن پرموی آن حکایت از یک پستاندار دارد
[ترجمه ترگمان]بدن پشمالوی آن نشان می دهد که یک پستاندار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The spiny anteater is a mammal, although a very primitive one.
[ترجمه گوگل]مورچه خوار خاردار یک پستاندار است، اگرچه بسیار ابتدایی است
[ترجمه ترگمان]مورچه خوار spiny یک پستاندار است، اگرچه یک پستاندار بسیار ابتدایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The only other type of mammal to employ chemical warfare is the duck-billed platypus.
[ترجمه گوگل]تنها نوع دیگری از پستانداران که از جنگ شیمیایی استفاده می کند پلاتیپوس منقار اردک است
[ترجمه ترگمان]تنها نوع دیگر پستاندار برای استفاده از جنگ شیمیایی the با منقار اردک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Which mammal has the shortest life-span in the wild?
[ترجمه گوگل]کدام پستاندار کوتاه ترین طول عمر را در طبیعت دارد؟
[ترجمه ترگمان]کدام پستاندار کوتاه ترین طول عمر در حیات وحش را دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. But the powerful resonance of a marine mammal exhaling through its blowhole again reaches my ears.
[ترجمه گوگل]اما طنین قدرتمند یک پستاندار دریایی که از سوراخ دمش بازدم می کند دوباره به گوش من می رسد
[ترجمه ترگمان]اما طنین قوی یک پستاندار دریایی از طریق blowhole باز می شود و دوباره به گوش من می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. More than 100 bird species and 35 mammal species have been identified at the park.
[ترجمه گوگل]بیش از 100 گونه پرنده و 35 گونه پستاندار در این پارک شناسایی شده است
[ترجمه ترگمان]بیش از ۱۰۰ گونه پرنده و ۳۵ گونه پستاندار در این پارک شناسایی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Even so, some mammal parents still find it worth while to deposit their babies in a creche.
[ترجمه گوگل]با این حال، برخی از والدین پستانداران هنوز ارزش دارد که نوزادان خود را در مهد کودک بگذارند
[ترجمه ترگمان]با این وجود، بعضی از والدین پستانداران هنوز ارزش آن را دارند که بچه خود را در a بگذارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Michael is the mammal curator at the Los Angeles Zoo.
[ترجمه گوگل]مایکل متصدی پستانداران در باغ وحش لس آنجلس است
[ترجمه ترگمان](مایکل)، curator mammal در باغ وحش لس آنجلس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. What is the largest land mammal now living in California?
[ترجمه گوگل]بزرگترین پستاندار خشکی که اکنون در کالیفرنیا زندگی می کند کدام است؟
[ترجمه ترگمان]بزرگ ترین پستاندار زمین در حال حاضر در کالیفرنیا زندگی می کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Sampling for mammal fossils often involves the patient sieving of great quantities of sediment to extract the fossil teeth.
[ترجمه گوگل]نمونه برداری از فسیل های پستانداران اغلب شامل الک کردن مقادیر زیادی رسوب توسط بیمار برای استخراج دندان های فسیلی است
[ترجمه ترگمان]نمونه برداری از فسیل ها پستانداران شامل مقادیر بسیار بالایی از رسوب برای استخراج دندان های فسیلی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The ground squirrel is another mammal that has adopted the practice of throwing things - primarily at its main predators, snakes.
[ترجمه گوگل]سنجاب زمینی یکی دیگر از پستاندارانی است که پرتاب اشیا را اتخاذ کرده است - در درجه اول به سمت شکارچیان اصلی خود، مارها
[ترجمه ترگمان]سنجاب زمینی پستاندار دیگر است که عمل پرتاب اشیا را در درجه اول به شکارچیان اصلی خود، مارها را به کار برده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. It involves taking genetic material from an adult mammal and inserting it into an unfertilized egg cell.
[ترجمه گوگل]این شامل گرفتن مواد ژنتیکی از یک پستاندار بالغ و قرار دادن آن در یک سلول تخمک بارور نشده است
[ترجمه ترگمان]این کار شامل گرفتن مواد ژنتیکی از یک پستاندار بزرگ و قرار دادن آن در یک سلول تخم طلایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Stages in the formation and modification of small mammal bone assemblages.
[ترجمه گوگل]مراحل تشکیل و اصلاح مجموعه های استخوانی پستانداران کوچک
[ترجمه ترگمان]مراحل شکل گیری و اصلاح استخوان پستانداران کوچک در حال شکل گیری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Finally, the effects of digestion on the small mammal collections and the differences observed between different predators are described.
[ترجمه گوگل]در نهایت، اثرات هضم بر روی مجموعه‌های کوچک پستانداران و تفاوت‌های مشاهده شده بین شکارچیان مختلف شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]در نهایت، اثرات هضم بر روی مجموعه پستانداران کوچک و تفاوت های مشاهده شده بین شکارچیان مختلف توضیح داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

پستاندار (صفت)
mammal

تخصصی

[علوم دامی] پستاندار ؛ هر حیوانی که به نوزادش شیر می دهد .

انگلیسی به انگلیسی

• member of the class mammalia (class of warm-blooded vertebrate animals the female of which secrete milk to feed their young and characterized by a covering of hair on their bodies)
mammals are particular types of animals. most female mammals give birth to babies rather than laying eggs, and feed their young with milk. humans, dogs, lions, and whales are all mammals.

پیشنهاد کاربران

پستاندار ( جانوری که به بچه های خود شیر می دهد و معمولاً بدن آن با مو یا پشم پوشیده شده ) : اسم
Example: Humans whales and dogs are all mammals.
پستانداران ( رده ای از جانوران ) : اسم
Example: studying mammals' characteristics is fascinating for science.
پستاندار
any animal of which the female feeds her young on milk from her own body
دسته بندی حیوانات به انگلیسی:
vertebrates = مهره داران 🐎
invertebrates = بی مهرگان 🪱
marsupials = کیسه داران 🐨
mammals = پستانداران 🦇
reptiles = خزندگان🦎
amphibians = دوزیستان 🐢
... [مشاهده متن کامل]

aquatic animals = آبزیان 🐋
predators = درندگان 🐅
crustaceans = سخت پوستان 🦀
molluscs / mollusks = نرم تنان 🐌
insects = حشرات 🦟
arachnids = تنندگان، عنکبوتیان 🕷
arthropods = بندپایان 🦋
birds = پرندگان 🦅
fish = ماهی ها 🐠
echinoderms = خارپوستان
herbivore = جانور گیاه خوار 🐘
carnivore = جانور گوشت خوار 🐆
insectivore =جانور حشره خوار 🕷
omnivore = جانور همه چیز خوار 🐖

طرفی که میاد ترجمه شما رو دوستان رو میخونه اگر اون قدر زبانش خوب بود که جملات شما رو متوجه بشه مطمعنا برای واژه ای مثل mammal به مشکل نمیخورد که بیاد اینجا دنبال معنیش بگرده! حالا همه فاز مونولینگوال برداشتن اینجا نمیدونم چرا، اما معنیش میشه
"پستاندار"
عیدتونم پیشاپیش مبارک 😊
An Animal that is born from its mother Body, not from an Egg, and drinks its
mother's Milk as a baby
پستاندار
?When did mammals appear on the earth
a kind of animal which gives birth to it's child and feeds it with milk
پستاندار
One of the class of animals that drinks milk from its mother's body when it is young👑