malachite

1. For a moment, less than a moment, a malachite sun-bird hovered near to where we were lying.

[ترجمه گوگل]برای یک لحظه، کمتر از یک لحظه، یک پرنده خورشیدی مالاشیت نزدیک جایی که ما دراز کشیده بودیم، معلق شد
[ترجمه ترگمان]برای یک لحظه، کم تر از یک لحظه، یک malachite sun به جایی نزدیک شد که ما دروغ می گفتیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Malachite its color a peacock's feathers is named.

[ترجمه گوگل]مالاکیت به رنگ پرهای طاووس نامگذاری شده است
[ترجمه ترگمان]رنگ آن به رنگ طاووس به نام پره ای طاووس نامگذاری شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. During the Ming and Qing periods (1368-19 marble, malachite, turquoise, yellow quartz, soapstone and became popular with collectors for their colorful appearance.

[ترجمه گوگل]در دوره های مینگ و چینگ (19-1368 مرمر، مالاکیت، فیروزه، کوارتز زرد، سنگ صابون) و به دلیل ظاهر رنگارنگشان در میان کلکسیونرها محبوب شدند
[ترجمه ترگمان]در دوران the و کینگ (۱۳۶۸ - ۱۹)مرمر، malachite، کوارتز، کوارتز زرد، soapstone و collectors برای ظاهر رنگارنگ خود مشهور شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Material: malachite ; Original Place: Afghanistan. The product is carved out a piece of malachite, with delicated craftmanship. sentence dictionary

[ترجمه گوگل]مواد: مالاکیت مکان اصلی: افغانستان این محصول یک تکه مالاکیت با هنر ظریفی تراشیده شده است فرهنگ لغت جمله
[ترجمه ترگمان]مواد: malachite؛ مکان اصلی: افغانستان این محصول یک قطعه of با نام delicated craftmanship ساخته شده است فرهنگ لغت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Photo Gallery : Minerals Malachite from a Zambian mine seems to take the form of rounded peas.

[ترجمه گوگل]گالری عکس: به نظر می رسد مواد معدنی مالاکیت از معدن زامبیا به شکل نخود گرد است
[ترجمه ترگمان]گالری عکس: مواد معدنی Malachite از معدن زامبیا به نظر می رسد که به شکل نخود گرد آمده باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Through this research, can be concluded that malachite green has been successfully synthesized immunogen.

[ترجمه گوگل]از طریق این تحقیق می توان نتیجه گرفت که مالاکیت گرین با موفقیت ایمونوژن سنتز شده است
[ترجمه ترگمان]از طریق این تحقیق می توان نتیجه گرفت که malachite سبز با موفقیت سنتز شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Chinese basic colors word includes: Red orange yellow malachite green bluish violet.

[ترجمه گوگل]کلمه رنگ های اصلی چینی شامل: قرمز نارنجی زرد مالاکیت بنفش آبی مایل به آبی است
[ترجمه ترگمان]کلمات اصلی چینی شامل: سبز نارنجی سبز سبز سبز سبز سبز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Malachite from a Zambian mine seems to take the form of rounded peas.

[ترجمه گوگل]به نظر می رسد مالاکیت از معدن زامبیا به شکل نخود گرد است
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد Malachite از یک معدن زامبیا به نظر می رسد که به شکل نخود گرد آمده باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Therefore, the detection of nitrofuran metabolites and malachite green residues has been strengthened in all countries of the world.

[ترجمه گوگل]از این رو شناسایی متابولیت های نیتروفوران و بقایای مالاکیت گرین در تمامی کشورهای جهان تقویت شده است
[ترجمه ترگمان]بنابراین، تشخیص متابولیت ها و residues سبز سبز در تمام کشورهای جهان تقویت شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The main copper minerals are malachite, chrysocolla, little chalcopyrite, chalcosine and even little bornite and covellite.

[ترجمه گوگل]کانی های اصلی مس عبارتند از مالاکیت، کریزوکولا، کالکوپیریت کمی، کالکوزین و حتی بورنیت و کوولیت کمی
[ترجمه ترگمان]کانی های اصلی مس malachite، chrysocolla، chalcopyrite، chalcosine و حتی little و covellite هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Made with malachite green pigment called malachite green, also known as Shi hua recorded.

[ترجمه گوگل]ساخته شده با رنگدانه سبز مالاکیت به نام مالاکیت سبز، همچنین به عنوان شی هوآ ثبت شده شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]به رنگ سبز سبز به نام malachite سبز (malachite Shi)نیز شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In addition to the natural copper and malachite, there are chalcopyrite, bornite, Hui copper, bronze, etc.

[ترجمه گوگل]علاوه بر مس و مالاکیت طبیعی، کالکوپیریت، بورنیت، مس هوی، برنز و غیره وجود دارد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر مس طبیعی و malachite، chalcopyrite، bornite، Hui مس، برنز و غیره وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The inhibition of some inhibitors on lipoxygenase activity of human leucocytes was assayed using leuco—malachite green method.

[ترجمه گوگل]مهار برخی از مهارکننده‌ها بر فعالیت لیپوکسیژناز لکوسیت‌های انسانی با استفاده از روش لیکو-مالاشیت گرین مورد سنجش قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]مهار برخی از بازدارنده های فعالیت lipoxygenase در leucocytes انسان با استفاده از روش سبز leuco - malachite سنجش شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The flotation behaviour of platinum from stannous chloride- malachite green-water system in the presence of ammonium sulphate was studied.

[ترجمه گوگل]رفتار فلوتاسیون پلاتین از سیستم کلرید قلع- مالاکیت-آب سبز در حضور سولفات آمونیوم مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]رفتار شناور پلاتین از سیستم آبی - کلرید - - malachite در حضور سولفات آمونیوم مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The mineral malachite contains the elements copper, hydrogen, carbon, and oxygen.

[ترجمه گوگل]مالاکیت معدنی حاوی عناصر مس، هیدروژن، کربن و اکسیژن است
[ترجمه ترگمان]The معدنی حاوی عناصر مس، هیدروژن، کربن و اکسیژن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس