make no mistake

انگلیسی به انگلیسی

• (expression used to clarify a person's views or feelings) have no doubt; don't get me wrong, don't miss understand me

اصل معنای این عبارت اینه: شک نکن ( یعنی اون چیزی که من میگم بهش مطمئن هستم و تو نباید بابت اون شکی تو دلت باشه )

سوءتفاهم نشود
برداشت غلط نشود
مبادا اشتباه بگیرید
نکند غلط برداشت کنید

بی شک