"Make big stinks" is typically used in a negative context and means to create a fuss, cause trouble or make a big deal out of something. It is often associated with behavior that is disruptive, unnecessary or unproductive. It can also suggest a tendency to exaggerate minor issues or problems to make them seem more significant than they really are. ... [مشاهده متن کامل]
معمولاً در زمینه منفی استفاده می شود و به معنای ایجاد هیاهو، ایجاد مشکل یا جارو جنجال به پا کردن است. اغلب با رفتاری همراه است که مخل، غیر ضروری یا غیرمولد است. همچنین می تواند نشان دهنده تمایل به اغراق در مسائل یا مشکلات جزئی باشد تا آنها را مهم تر از آنچه هستند نشان دهد. هیاهو و جار و جنجال به پا کردن. They promised to fix the printer today; you needn't make a stink about it. Sarah: "Did you hear about the new office policy on dress code? I can't believe they won't allow us to wear sandals anymore. " John: "Yeah, it's a bit annoying, but I don't think we should make big stinks about it. We can still wear comfortable shoes and it's not really affecting our work. "
