make a monkey out of someone

Making a monkey out of someone – meaning:
to cause someone to look very foolish; to make a fool out of someone.
کسی را احمق جلوه دادن؛ مضحکه کردن؛ اسباب خنده دیگران کردن
Example 1 👇
I trust you unless you're an imposter trying to make a monkey out of me.
... [مشاهده متن کامل]

من به تو اعتماد دارم، مگر اینکه شیاد باشی و کاری کنی که من احمق به نظر برسم.
Example 2 👇
It is very difficult to make a monkey out of policy makers who can read and write and can argue a case logically.
خیلی سخت است که سیاست گذارانی را که می توانند بخوانند و بنویسند و منطقی استدلال کنند، احمق جلوه بدی.
Example 3 👇
I'm not going to let that salesman make a monkey out of me!
اجازه نمی دم اون فروشنده منو مضحکه کنه.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/make-a-monkey-out-of

+ عکس و لینک

پیشنهاد کاربران