عبارت maiden coup از دو بخش تشکیل شده است:
maiden یعنی اولین، ابتدایی، نخستین
( مثل maiden speech = اولین سخنرانی رسمی یک فرد در پارلمان )
coup مخفف coup d’�tat است و یعنی کودتا، به دست گرفتن ناگهانی قدرت سیاسی
... [مشاهده متن کامل]
پس maiden coup یعنی
اولین کودتا
کاربردش معمولاً در تحلیل های سیاسی است، وقتی یک کشور یا یک رهبر برای اولین بار دست به کودتا می زند.
مثال ها
1️⃣ The general led his maiden coup at the age of forty – آن ژنرال در چهل سالگی اولین کودتای خود را رهبری کرد
2️⃣ The country experienced its maiden coup after decades of stability – آن کشور پس از دهه ها ثبات، اولین کودتای خود را تجربه کرد
3️⃣ Analysts feared this would not be the regime’s last coup after its maiden coup – تحلیلگران نگران بودند که این آخرین کودتای رژیم پس از اولین کودتا نباشد
maiden یعنی اولین، ابتدایی، نخستین
( مثل maiden speech = اولین سخنرانی رسمی یک فرد در پارلمان )
coup مخفف coup d’�tat است و یعنی کودتا، به دست گرفتن ناگهانی قدرت سیاسی
... [مشاهده متن کامل]
پس maiden coup یعنی
اولین کودتا
کاربردش معمولاً در تحلیل های سیاسی است، وقتی یک کشور یا یک رهبر برای اولین بار دست به کودتا می زند.
مثال ها
1️⃣ The general led his maiden coup at the age of forty – آن ژنرال در چهل سالگی اولین کودتای خود را رهبری کرد
2️⃣ The country experienced its maiden coup after decades of stability – آن کشور پس از دهه ها ثبات، اولین کودتای خود را تجربه کرد
3️⃣ Analysts feared this would not be the regime’s last coup after its maiden coup – تحلیلگران نگران بودند که این آخرین کودتای رژیم پس از اولین کودتا نباشد