mahomet and the mountain

انگلیسی به انگلیسی

• if the mountain will not come to mahomet-then mahomet will go to the mountain

پیشنهاد کاربران

This phrase does not belong to Prophet Muhammad. It actually belongs to Museylamah who claimed to be prophet after Muhammad's death. When he claimed to be prophet, people asked him to show a miracle like Prophet Muhammad did. Then, he called the hill. Yet, the hill did not come and he said mentioned phrase.
...
[مشاهده متن کامل]

این عبارت هیچ ارتباطی با حضرت محمد پیامبر اسلام ندارد بلکه حکایت کسی است به نام مُسَیْلِمه که در روایات اسلامی به مُسَیْلِمه کذاب شناخته شده است. او بعد از رحلت پیامبر اسلام ادعای پیامبری کرد و مردم از وی معجزه خواستند و او کوه را ندا داد که سویش بیاید ولی چون چنین اتفاقی نیفتاد گفت: اگر کوه نزدمحمد نمی آید پس محمد به نزد او می رود.
این مثل کنایه از کوتاه نیامدن و از رو نرفتن است.

بپرس