magic square


چار گوشی که خانه های شطرنجی دارد

جمله های نمونه

1. How to complete an unfinished magic square and how to separate the modulus sum of magic squares are new problems with cryptographical significance in magic square.
[ترجمه گوگل]نحوه تکمیل یک مربع جادویی ناتمام و نحوه جداسازی مجموع مدول مربع های جادویی، مشکلات جدیدی با اهمیت رمزنگاری در مربع جادویی است
[ترجمه ترگمان]اینکه چگونه یک مربع جادویی ناتمام را کامل کنیم و چگونه مجموع مدول مربع های جادویی را از هم جدا کنیم، مشکلات جدیدی با اهمیت cryptographical در میدان جادویی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We are all a part of the magic square, through discussions and compromise, the complete design will be born.
[ترجمه گوگل]همه ما بخشی از میدان سحر و جادو هستیم، از طریق بحث و مصالحه، طرح کامل متولد خواهد شد
[ترجمه ترگمان]همه ما بخشی از میدان جادویی هستیم، از طریق بحث ها و سازش، طرح کامل به دنیا می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Transform the release of a magic square diamond brilliance, is a magnificent day and night of dazzling.
[ترجمه گوگل]تبدیل انتشار یک مربع درخشش الماس جادویی، روز و شب با شکوه خیره کننده است
[ترجمه ترگمان]آزاد کردن یک درخشندگی الماس خیز، یک روز عالی و شب خیره کننده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This photograph of the same Magic Square was taken by Gordon Brindle whilst on holiday in Barcelona to celebrate his wife's birthday.
[ترجمه گوگل]این عکس از همان میدان جادویی توسط گوردون بریندل در حالی که در تعطیلات در بارسلون برای جشن تولد همسرش بود گرفته شده است
[ترجمه ترگمان]این عکس از همان میدان جادویی توسط گوردون Brindle گرفته شد، در حالی که در تعطیلات بارسلونا برای جشن تولد همسر خود در بارسلون بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. With a magic square panel controlled by a sequence controller, wonderful dynamic patterns can be displayed.
[ترجمه گوگل]با یک پانل مربع جادویی که توسط یک کنترل کننده توالی کنترل می شود، می توان الگوهای پویا شگفت انگیزی را نمایش داد
[ترجمه ترگمان]با یک پانل مربع جادویی که توسط کنترل کننده توالی کنترل می شود، الگوهای دینامیکی فوق العاده می توانند نمایش داده شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The paper mainly introduces a wonderful mathematics phenomenon: magic square.
[ترجمه گوگل]این مقاله عمدتا یک پدیده ریاضی شگفت انگیز را معرفی می کند: مربع جادو
[ترجمه ترگمان]این مقاله به طور عمده یک پدیده ریاضی عالی را معرفی می کند: میدان جادویی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Magic square is the age-old mathematic game, many methods was developed by several centuries.
[ترجمه گوگل]مربع سحر و جادو یک بازی قدیمی ریاضی است که چندین قرن روش های بسیاری توسعه داده شده است
[ترجمه ترگمان]میدان جادو یک بازی ریاضی است که چند قرن طول کشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The magic square is square in shape.
[ترجمه گوگل]مربع جادویی مربع شکل است
[ترجمه ترگمان]مربع جادویی به شکل مربع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A proportion-amplified method to structure the even magic square is given and the method is not only able to obtain one magic square.
[ترجمه گوگل]یک روش نسبت تقویت شده برای ساختار مربع جادویی زوج ارائه شده است و این روش تنها قادر به بدست آوردن یک مربع جادویی نیست
[ترجمه ترگمان]یک روش با تقویت نسبت به ساختار حتی مربع جادویی داده می شود و این روش نه تنها قادر به دستیابی به یک مربع جادویی نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Hello ! Welcome to English Magic Square.
[ترجمه گوگل]سلام ! به میدان جادوی انگلیسی خوش آمدید
[ترجمه ترگمان]! سلام به میدان جادوی انگلیسی خوش آمدید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Every element of a magic square can be found by calculating with the formulae in the method when its row number and column number in the square are given.
[ترجمه گوگل]هر عنصر یک مربع جادویی را می توان با محاسبه با فرمول های موجود در روشی که شماره سطر و شماره ستون آن در مربع داده می شود، پیدا کرد
[ترجمه ترگمان]هر عنصر یک مربع جادویی را می توان با محاسبه با the در روش زمانی یافت که عدد ردیف و شماره ستون آن در میدان داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Magic square net is website of home's famous online video.
[ترجمه گوگل]شبکه مربع جادویی وب سایت ویدیوی آنلاین معروف خانه است
[ترجمه ترگمان]تور میدان جادویی، وب سایت ویدیوی آنلاین معروف خانگی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It is about magic square.
[ترجمه گوگل]در مورد مربع جادویی است
[ترجمه ترگمان]درباره میدان جادوگری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. He imposed conditions on the value of his number variables to bring about the creation of his magic square .
[ترجمه گوگل]او شرایطی را بر ارزش متغیرهای عددی خود تحمیل کرد تا مربع جادویی خود را ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]او شرایط را بر ارزش متغیرهای شماره خود تحمیل کرد تا به ایجاد مربع جادویی خود بپردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. This paper presents a united theory of constructing a magic square and a set of efficient symbolic system.
[ترجمه گوگل]این مقاله یک نظریه متحد از ساخت یک مربع جادویی و مجموعه ای از سیستم نمادین کارآمد ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک نظریه یکپارچه برای ساخت یک میدان جادویی و مجموعه ای از سیستم نمادین کارآمد را ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[ریاضیات] مربع جادوئی، مربع شگفت انگیز، مربع، مربع وفقی

انگلیسی به انگلیسی

• square divided into smaller numbered squares so that that every row and column adds up to the same total

پیشنهاد کاربران

بپرس