عبارت ( phrase )
• : تعریف: wildly impulsive or completely crazy.
بررسی کلمه
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
دیوانه، مجنون، کاملاً خل - اصطلاح ( Idiom )
He talks to himself all day hes mad as a hatter
بسیار عجیب و غریب، نامتعارف - اصطلاح ( Idiom )
Her ideas are brilliant but shes definitely mad as a hatter
بسیار عجیب و غریب، نامتعارف - اصطلاح ( Idiom )
✍️یک اصطلاح که به معنای بسیار عجیب و غریب یا دیوانه است. این عبارت از قرن نوزدهم نشات گرفته، زمانی که کلاه سازان اغلب دچار مسمومیت جیوه می شدند ( به دورانی اشاره دارد که کلاه سازان از جیوه برای تولید و شکل دهی کلاه های نمدی استفاده می کردند. این فرآیند جیوه گیری شامل استفاده از جیوه برای تثبیت الیاف نمد بود ) که باعث آسیب های عصبی و رفتارهای غیرقابل پیش بینی می شد.
... [مشاهده متن کامل]
✍️✍️ این اصطلاح نمایانگر کسی است که به طور غیرقابل پیش بینی یا بی معنی رفتار می کند.
👈مترادف؛ Insane, crazy, nuts, bonkers, out of one's mind.
👇مثال؛
Behavior: "When he started talking to his plants as if they were people, everyone said he was mad as a hatter. " 🌿🗣️
Eccentricity: "Her wild and unconventional ideas make her seem mad as a hatter, but she's actually a genius. " 🎩🔍
Emotional Reaction: "After losing his keys for the third time in a week, he was as mad as a hatter. " 🔑😠
... [مشاهده متن کامل]
✍️✍️ این اصطلاح نمایانگر کسی است که به طور غیرقابل پیش بینی یا بی معنی رفتار می کند.
👈مترادف؛ Insane, crazy, nuts, bonkers, out of one's mind.
👇مثال؛
Behavior: "When he started talking to his plants as if they were people, everyone said he was mad as a hatter. " 🌿🗣️
خیلی خیلی خل و چل
بسیار شیرین عقل
بسیار شیرین عقل