macroeconomics

/ˌmækroʊˌiːkəˈnɒmɪksɪz//ˌmækrəʊˌiːkəˈnɒmɪksɪz/
(بخشی از اقتصاد که با رابطه ی نیروهای عمده ی بازار و زمینه های عمده ی اقتصادی سر و کار دارد) اقتصاد کلان (در برابر: اقتصاد خرد microeconomics)، روانشناسى : اقتصاد کلان

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: macroeconomic (adj.)
• : تعریف: (used with a sing. verb) the study of a nation's economy as a whole and of the interrelationships of its various sectors and components. (Cf. microeconomics.)

جمله های نمونه

1. Few adherents to the new classical macroeconomics trouble even to question it, let alone provide an analytical basis to justify it.
[ترجمه گوگل]تعداد کمی از طرفداران اقتصاد کلان کلاسیک جدید حتی برای زیر سوال بردن آن مشکل دارند، چه رسد به ارائه مبنایی تحلیلی برای توجیه آن
[ترجمه ترگمان]تعداد کمی از طرفداران اقتصاد کلان کلاسیک حتی برای سوال کردن از آن مشکل دارند، به تنهایی اجازه دهید مبنایی تحلیلی برای توجیه آن فراهم آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The second area of current research in macroeconomics centres on a phenomenon known as hysteresis.
[ترجمه گوگل]حوزه دوم تحقیقات کنونی در اقتصاد کلان بر پدیده ای به نام پسماند متمرکز است
[ترجمه ترگمان]بخش دوم تحقیق حاضر در مرکز اقتصاد کلان در یک پدیده شناخته شده به نام پسماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The reaction of the mainstream in macroeconomics was to pursue a second, less extreme line of inquiry.
[ترجمه گوگل]واکنش جریان اصلی در اقتصاد کلان این بود که یک خط تحقیق دوم و کمتر افراطی را دنبال کند
[ترجمه ترگمان]واکنش جریان اصلی در اقتصاد کلان، دنبال کردن خط دوم و کم تر پرسشگری بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Macroeconomics is the study of the big picture: Which way is the economy headed?
[ترجمه گوگل]اقتصاد کلان مطالعه تصویر بزرگ است: اقتصاد به کدام سمت می رود؟
[ترجمه ترگمان]Macroeconomics مطالعه تصویر بزرگ است: کدام روش به سمت اقتصاد حرکت می کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Explain the distinction between microeconomics and macroeconomics.
[ترجمه گوگل]تمایز بین اقتصاد خرد و اقتصاد کلان را توضیح دهید
[ترجمه ترگمان]تمایز بین اقتصاد خرد و اقتصاد کلان را توضیح دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. If macroeconomics concerns the big picture, it must also concern the biggest player, the government.
[ترجمه گوگل]اگر اقتصاد کلان به تصویر بزرگ مربوط می شود، باید به بزرگترین بازیگر یعنی دولت نیز مربوط باشد
[ترجمه ترگمان]اگر اقتصاد کلان به تصویر بزرگ مربوط باشد، باید به بزرگ ترین بازیگر، دولت نیز نگران باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Mr. Samuels is an expert in macroeconomics.
[ترجمه گوگل]آقای ساموئلز متخصص اقتصاد کلان است
[ترجمه ترگمان]اقای \"تمدید\" یه کارشناس در \"macroeconomics\" - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Macroeconomics assumes that wages are inflexible downwards.
[ترجمه گوگل]اقتصاد کلان فرض می کند که دستمزدها به سمت پایین انعطاف ناپذیر است
[ترجمه ترگمان]Macroeconomics فرض می کند که دستمزدها به سمت پایین غیرقابل انعطاف است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. I worry that mainstream Keynesian macroeconomics is little more than fancy camouflage for make - work bias.
[ترجمه گوگل]من نگران هستم که اقتصاد کلان کینزی جریان اصلی چیزی بیش از استتار فانتزی برای سوگیری ساخت و کار نیست
[ترجمه ترگمان]من نگران این هستم که جریان اصلی اقتصاد کلان کلان چیزی بیش از یک استتار برای تعصب کار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Research and teaching: Monetary Finance, Macroeconomics, and Economic Growth Theory.
[ترجمه گوگل]تحقیق و تدریس: مالی پولی، اقتصاد کلان و نظریه رشد اقتصادی
[ترجمه ترگمان]تحقیقات و تدریس: اقتصاد پولی، Macroeconomics، و نظریه رشد اقتصادی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Macroeconomics emphasizes the theories of national income determination, inflation and unemployment, economic growth and development, economic development cycle, financial and monetary policies.
[ترجمه گوگل]اقتصاد کلان بر تئوری های تعیین درآمد ملی، تورم و بیکاری، رشد و توسعه اقتصادی، چرخه توسعه اقتصادی، سیاست های مالی و پولی تاکید دارد
[ترجمه ترگمان]Macroeconomics بر نظریه های اراده ملی، تورم و بیکاری، رشد اقتصادی و توسعه اقتصادی، چرخه توسعه اقتصادی، سیاست های مالی و پولی تاکید دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. One type of variable coefficient macroeconomics simultaneous equations model is proposed, and its two stage local linear estimators are established.
[ترجمه گوگل]یک نوع مدل معادلات همزمان اقتصاد کلان با ضریب متغیر پیشنهاد شده است و برآوردگرهای خطی محلی دو مرحله ای آن ایجاد شده است
[ترجمه ترگمان]یک نوع ضریب متغیر در مدل معادلات همزمان پیشنهاد می شود و two خطی محلی آن ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Research and teaching : Econometrics, Macroeconomics, and Panel Data Analysis.
[ترجمه گوگل]تحقیق و تدریس: اقتصاد سنجی، اقتصاد کلان و تحلیل داده های تابلویی
[ترجمه ترگمان]تحقیق و تدریس: Econometrics، Macroeconomics و بخش تحلیل داده ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Brackish macroeconomics flowed from universities into central banks.
[ترجمه گوگل]اقتصاد کلان شور از دانشگاه ها به بانک های مرکزی سرازیر شد
[ترجمه ترگمان]اقتصاد کلان کلان از دانشگاه ها به بانک های مرکزی سرازیر شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Nevertheless, the peremptory dismissal of the book which established the modern discipline of macroeconomics is disconcerting.
[ترجمه گوگل]با این وجود، کنار گذاشتن اجباری کتابی که انضباط مدرن اقتصاد کلان را پایه گذاری کرد، نگران کننده است
[ترجمه ترگمان]با این وصف، خروج اجباری کتاب که نظم نوین اقتصاد کلان را بنیان نهاد، مشوش کننده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[ریاضیات] اقتصاد کلان

انگلیسی به انگلیسی

• branch of economics which studies a nation's economy as a whole
branch of economics that deals with the overall forces that control an economy

پیشنهاد کاربران

📋 دوستان در زبان انگلیسی یک prefix داریم به اسم micro
📌 این پیشوند، معادل "small" می باشد؛ بنابراین کلماتی که این پیشوند را در خود داشته باشند، به "small" مربوط هستند.
📂 مثال:
🔘 microbe: A small organism, often too tiny to see with the naked eye
... [مشاهده متن کامل]

🔘 microsecond: A very small unit of time, one millionth of a second
🔘 microphone: A device that captures small sounds
🔘 microprocessor: A small computer processor that controls functions
🔘 microchip: A small, integrated circuit used in electronics
🔘 microscope: A tool used to view very small objects
🔘 microgravity: The condition of very small gravitational forces
🔘 microeconomics: The study of small - scale economic factors, like individual markets
🔘 microcontroller: A small computer on a single chip that controls devices
🔘 microclimate: A small, localized climate within a larger area
🔘 microbial: Relating to small organisms like bacteria
🔘 microstructure: The small - scale structure of materials
🔘 microbiology: The study of small organisms, particularly microbes
🔘 microfilm: A small, film - based medium for storing documents
🔘 microcosm: A small system that reflects a larger system
🔘 microbead: A small bead, often used in cosmetics or other products
🔘 microgravity: A very small gravitational force, often experienced in space
🔘 microplastic: Tiny plastic particles, often harmful to the environment
🔘 microfiber: A small, synthetic fiber used in cleaning and textiles
🔘 microenterprise: A small business, often operated by a few individuals
🔘 microaggression: A small, subtle action or comment that can offend
🔘 microgeneration: The production of small amounts of energy
🔘 microtransaction: A small, digital payment, often in video games
🔘 microcrack: A very small crack in a material
🔘 microtubule: A small structure within cells involved in transport and structure
🔘 microcurrent: A very small electric current, often used in therapy
🔘 micrometer: A device used to measure small objects with high precision
🔘 microarray: A small, ordered arrangement of data or biological samples
🔘 microalgae: Small, photosynthetic organisms found in water
🔘 microcirculation: The circulation of blood through the smallest blood vessels
🔘 microblog: A platform for posting short, small - scale updates
🔘 microdose: A small, controlled dose of a substance
🔘 microbrew: A small - scale brewery that produces limited amounts of beer
🔘 microfinance: Small loans provided to individuals for entrepreneurship
🔘 microtargeting: The practice of targeting a small, specific group for marketing
🔘 microblogging: The act of posting brief updates on social media
🔘 microelectronics: The branch of electronics dealing with very small components
🔘 microtrend: A small - scale trend that emerges within a specific group
🔘 microlevel: Pertaining to the small, detailed aspects of a subject or system
🔘 microchip: A small, integrated circuit used in electronics for various functions

📋 دوستان در زبان انگلیسی یک prefix داریم به اسم macro
📌 این پیشوند، معادل "large" یا "long" می باشد؛ بنابراین کلماتی که این پیشوند را در خود داشته باشند، به "large" یا "long" مربوط هستند.
📂 مثال:
... [مشاهده متن کامل]

🔘 macropus: A large species of marsupial, such as a kangaroo
🔘 macrostomata: Organisms with large mouths
🔘 macroevolution: Large - scale evolution, occurring over long periods
🔘 macrophotography: Photography that captures very large or detailed images
🔘 macrophotograph: A photograph taken with macro photography techniques, showing large details
🔘 macromarketing: Marketing strategies focusing on large - scale operations
🔘 macrocyst: A large cyst, usually in biological contexts
🔘 macropterous: Having large wings, typically referring to insects
🔘 macrogame: A game with large - scale operations or global reach
🔘 macrolide: A class of antibiotics with large molecular structures
🔘 macroeconomics: The study of large - scale economic factors like national income and unemployment
🔘 macrophage: A large white blood cell that engulfs foreign particles
🔘 macromolecule: A large molecule made up of smaller units, such as proteins or DNA
🔘 macrocosm: The large universe or system, in contrast to smaller or individual parts
🔘 macromedia: Media related to large - scale digital platforms or content
🔘 macroscopic: Large enough to be visible to the naked eye
🔘 macrostructure: The large - scale structure or organization of something
🔘 macroenvironment: The larger, external factors that affect an organization or system

کلان مانبد, کلان مانبدگان
macroeconomics ( اقتصاد )
واژه مصوب: اقتصاد کلان
تعریف: شاخه ای از اقتصاد نظری که رفتار اقتصادی را در سطح کلان مطالعه می کند

بپرس