lysozyme

1. Tissue neutrophils did not express the lysozyme mRNA, though they have large stores of the protein.

[ترجمه گوگل]نوتروفیل‌های بافتی mRNA لیزوزیم را بیان نمی‌کنند، اگرچه دارای ذخایر زیادی از پروتئین هستند
[ترجمه ترگمان]neutrophils بافت the را بیان نمی کنند، اگرچه آن ها دارای انبارهای بزرگی از پروتیین هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Figure illustrates lysozyme mRNA in a colonic biopsy specimen from a patient with longstanding ulcerative colitis.

[ترجمه گوگل]شکل mRNA لیزوزیم را در یک نمونه بیوپسی کولون از یک بیمار مبتلا به کولیت اولسراتیو طولانی مدت نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]شکل lysozyme mRNA را در نمونه colonic بیوپسی from از بیمار با ulcerative طولانی مدت ulcerative نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. No correlation was found between lysozyme content and resistance to bacterial infection.

[ترجمه گوگل]هیچ ارتباطی بین محتوای لیزوزیم و مقاومت به عفونت باکتریایی یافت نشد
[ترجمه ترگمان]هیچ همبستگی بین محتوای lysozyme و مقاومت در برابر آلودگی باکتریایی مشاهده نشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The lysozyme was first noticed during some investigations made on a patient suffering from acute coryza . . . .

[ترجمه گوگل]لیزوزیم برای اولین بار در طی برخی از تحقیقات انجام شده بر روی بیمار مبتلا به کوریزای حاد مورد توجه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]The اولین بار در طی برخی تحقیقات انجام شده بر روی یک بیمار مبتلا به بیماری حاد تنفسی، مورد توجه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The review on ovomucoid, ovalbumin, ovotransferrin and lysozyme of the major egg white allergens are introduceddetails.

[ترجمه گوگل]مروری بر اووموکوئید، اووالبومین، اووترانسفرین و لیزوزیم آلرژن های اصلی سفیده تخم مرغ جزئیات معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]The، ovalbumin، ovotransferrin و lysozyme از مواد allergens سفید دانه کولا، introduceddetails هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. They also secrete antimicrobial sub - stances, including lysozyme and defensins.

[ترجمه گوگل]آنها همچنین مواد ضد میکروبی از جمله لیزوزیم و دیفنسین ترشح می کنند
[ترجمه ترگمان]آن ها همچنین sub ضد میکروبی شامل lysozyme و defensins را ترشح می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The lysozyme and ribonuclease A were successfully separated by obtained affinity electrochromatography column.

[ترجمه گوگل]لیزوزیم و ریبونوکلئاز A با موفقیت توسط ستون الکتروکروماتوگرافی میل ترکیبی جدا شدند
[ترجمه ترگمان]The و ribonuclease A با استفاده از ستون electrochromatography affinity با موفقیت از هم جدا شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. In addition, in the presence of the artificialchaperones, lysozyme refolding could be realized at high yield and folding rate at alow GdmCl concentration.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، در حضور چاپرون های مصنوعی، تا کردن مجدد لیزوزیم را می توان در بازده بالا و سرعت تاشو در غلظت GdmCl کم انجام داد
[ترجمه ترگمان]به علاوه، در حضور of، lysozyme refolding می توانند با نرخ بالا و نرخ folding در غلظت alow تشخیص داده شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Tears and mucus contain an enzyme ( lysozyme ) that breaks down the cell wall of many bacteria.

[ترجمه گوگل]اشک و مخاط حاوی آنزیمی (لیزوزیم) هستند که دیواره سلولی بسیاری از باکتری ها را تجزیه می کند
[ترجمه ترگمان]اشک ها و خلط شامل یک آنزیم (lysozyme)هستند که دیواره سلولی بسیاری از باکتری ها را تجزیه می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A compound disinfectant contains chitin, lysozyme and polyhexamethylene guanidine as the germicidal components.

[ترجمه گوگل]یک ضدعفونی کننده ترکیبی حاوی کیتین، لیزوزیم و پلی هگزامتیلن گوانیدین به عنوان اجزای میکروب کش است
[ترجمه ترگمان]A ترکیبی شامل کیتین، lysozyme و polyhexamethylene guanidine به عنوان اجزای germicidal است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Underthe Lysozyme ( LSZ ) and Superoxide dismutase ( SOD ) activity in different stress of temperature, dissolved oxygen and density.

[ترجمه گوگل]تحت تأثیر لیزوزیم (LSZ) و سوپراکسید دیسموتاز (SOD) در تنش های مختلف دما، اکسیژن محلول و چگالی
[ترجمه ترگمان]underthe Lysozyme (lsz)و superoxide dismutase (sod)در فشار متفاوت دما، اکسیژن حل شده و چگالی را حل کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The comparison of the native lysozyme and the refolded lysozyme demonstrated the variation of protein diameters during its refolding.

[ترجمه گوگل]مقایسه لیزوزیم بومی و لیزوزیم تا شده، تغییر قطر پروتئین را در طول تا کردن مجدد آن نشان داد
[ترجمه ترگمان]The و the، تغییر قطر پروتیین را در طول refolding نشان دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Results Oral u1cers in patients with ictal saliva lysozyme activity was significantly lower than in contro1 group.

[ترجمه گوگل]ResultsU1cers دهان در بیماران با فعالیت لیزوزیم بزاق کتال به طور قابل توجهی کمتر از گروه شاهد بود
[ترجمه ترگمان]نتایج شفاهی u۱cers در بیماران دارای بزاق دهان ictal به طور قابل توجهی کم تر از گروه contro۱ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Ovomucoid, ovalbumin, ovotransferrin and lysozyme are the major egg allergens, the allergenicity of which can be decreased by proper physical, chemical or biological process.

[ترجمه گوگل]اووموکوئید، اووالبومین، اووترانسفرین و لیزوزیم آلرژن های اصلی تخم مرغ هستند که می توان حساسیت زایی آنها را با فرآیندهای فیزیکی، شیمیایی یا بیولوژیکی مناسب کاهش داد
[ترجمه ترگمان]Ovomucoid، ovalbumin، ovotransferrin و lysozyme the هستند که می توان آن را با فرآیند فیزیکی، شیمیایی یا بیولوژیکی مناسب کاهش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس