lyse


(زیست شناسی) کافتن، کافته شدن، بوسیله ' لیزین ' تجزیه سلولی بعمل اوردن
lyse_
(انگلیس) رجوع شود به: -lyze

جمله های نمونه

1. Lyse said the phrase 'keep a low profile'.
[ترجمه گوگل]لیز این عبارت را گفت: "محافظت را حفظ کن"
[ترجمه ترگمان]Lyse گفت که این جمله یک پروفایل پایینه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. "She lived life passionately," said BBC correspondent Lyse Doucet.
[ترجمه گوگل]Lyse Doucet، خبرنگار بی‌بی‌سی گفت: «او با شور و شوق زندگی کرد
[ترجمه ترگمان]Lyse Doucet خبرنگار بی بی سی گفت: \" او با شور و شوق زندگی می کرد \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. BBC reporter Lyse Doucet has been to meet Rohullah.
[ترجمه گوگل]لیز دوست، خبرنگار بی‌بی‌سی برای ملاقات با روح‌الله بوده است
[ترجمه ترگمان]لیز Doucet، خبرنگار بی بی سی، در دیدار با روح الله به سر می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Two among them, Lyse Doucet and Owen Bennett Jones, have won Sony gold awards for news journalist of the year.
[ترجمه گوگل]دو تن از آنها، لیز داوست و اوون بنت جونز، برنده جوایز طلای سونی به عنوان خبرنگار خبری سال شده اند
[ترجمه ترگمان]دو تن از آن ها، Lyse Doucet و اوون بنت جونز، برای روزنامه نگار اخبار سال برنده جایزه طلای شرکت سونی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Infectivity is assayed by the ability of the virus to lyse, or dissolve, these cells when they are "plated" on a nutrient medium.
[ترجمه گوگل]عفونت‌پذیری با توانایی ویروس در لیز کردن یا حل کردن این سلول‌ها در زمانی که روی یک محیط غذایی «آبکاری» می‌شوند، ارزیابی می‌شود
[ترجمه ترگمان]Infectivity توسط توانایی ویروس به lyse، یا منحل شدن، این سلول ها هنگامی که در یک محیط مواد مغذی \"پوشانده\" می شوند، مورد سنجش قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• dissolve, cause dissolution (chemistry, biology)

پیشنهاد کاربران

بپرس