lymphangioma

1. Methods: Clinical data of 13 cases of penis lymphangioma were analysed retrospectively.

[ترجمه گوگل]روش ها: داده های بالینی 13 مورد لنفانژیوم آلت تناسلی به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش ها: داده های بالینی ۱۳ مورد از lymphangioma penis به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Methods CT appearances of 44 cases of lymphangioma proved surgically and pathologically were analyzed retrospectively.

[ترجمه گوگل]Methodsظاهر CT 44 مورد لنفانژیوم از نظر جراحی و پاتولوژیک به صورت گذشته نگر مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش های سی تی سی از ۴۴ مورد از lymphangioma ثابت شده توسط جراحی و pathologically مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Methods CT findings of 15 cases of lymphangioma proved surgically and pathologically were analyzed retrospectively.

[ترجمه گوگل]یافته‌های CT روش‌ها از 15 مورد لنفانژیوم از نظر جراحی و پاتولوژیک به صورت گذشته‌نگر تجزیه و تحلیل شد
[ترجمه ترگمان]روش های CT از ۱۵ مورد of ثابت شده توسط جراحی و pathologically مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The scans demonstrate a lymphangioma extending into the neck and thorax.

[ترجمه گوگل]اسکن ها نشان می دهد که لنفانژیوم به سمت گردن و قفسه سینه گسترش یافته است
[ترجمه ترگمان]این اسکن مغزی را نشان می دهد که به گردن و قفسه سینه کشیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results We found 9 cases had water cystic lymphangioma.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: 9 مورد لنفانژیوم کیستیک آبی داشتند
[ترجمه ترگمان]نتایج ما ۹ مورد را در water lymphangioma پیدا کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Conclusions The symptoms of funicular and scrotal lymphangioma were similar to those of hydrocele, and B ultrasonic examination could help to improve the rate of correct diagnosis.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری علائم لنفانژیوم فونیکولی و کیسه بیضه مشابه علائم هیدروسل بود و معاینه اولتراسونیک B می‌تواند به بهبود میزان تشخیص صحیح کمک کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری علایم of و scrotal lymphangioma مشابه روش of بوده و آزمایش فراصوت می تواند به بهبود نرخ تشخیص صحیح کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. We report a pediatric case that presented at birth with extensive cervical lymphangioma and macroglossia.

[ترجمه گوگل]ما یک مورد اطفال را گزارش می‌کنیم که در بدو تولد با لنفانژیوم دهانه رحم و ماکروگلوسی وسیع ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]ما یک پرونده کودکان را گزارش می کنیم که در هنگام تولد با رحم و and گسترده به دنیا آمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Conclusion A multi - cystic mass in extradural intraspinal canal may prompt the diagnosis of lymphangioma.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری وجود توده مولتی کیستیک در کانال خارج نخاعی ممکن است باعث تشخیص لنفانژیوم شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری یک جرم چند گانه در کانال extradural intraspinal ممکن است باعث تسریع تشخیص lymphangioma شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective : To discuss the CT features of cervical lymphangioma CL in children.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی‌های CT لنفانژیوم گردن رحم در کودکان
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بحث در مورد ویژگی های CT of CL در کودکان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Most of the thyroglossal duct cyst and branchial cleft cyst were monolocular, while lymphangioma was multilocular.

[ترجمه گوگل]بیشتر کیست مجرای تیروگلوسال و کیست شکاف شاخه ای تک چشمی و لنفانژیوم چند لکه ای بود
[ترجمه ترگمان]بیشتر دست کیست و کیست و کیست، کیست که کیست و کیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Most of the thyroglossal duct cyst and branchial cleft cyst were monolocular, while lymphangioma multilocular. Metastatic tumors of the cystic lymph nodes were always associated with wall nodule.

[ترجمه گوگل]اکثر کیست مجرای تیروگلوسال و کیست شکاف شاخه ای تک چشمی و لنفانژیوم مولتی لوکولار بودند تومورهای متاستاتیک غدد لنفاوی کیستیک همیشه با گره دیواره همراه بودند
[ترجمه ترگمان]بیشتر دست کیست و کیست و کیست، کیست و کیست؟ غده metastatic های the همیشه با غده wall ارتباط داشتن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To introduce and evaluate a minimally invasive procedure for application of OK-432 injection to treat cervicofacial lymphangioma.

[ترجمه گوگل]هدف: معرفی و ارزیابی یک روش کم تهاجمی برای استفاده از تزریق OK-432 برای درمان لنفانژیوم گردن رحم
[ترجمه ترگمان]هدف معرفی و ارزیابی یک روش حداقل تهاجمی برای استفاده از تزریق خوب - ۴۳۲ برای درمان cervicofacial lymphangioma
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. We report the case of a patient with ileocolic intussusception caused by cecal lymphangioma.

[ترجمه گوگل]ما یک مورد بیمار مبتلا به انواژیناسیون ایلئوکولیک ناشی از لنفانژیوم سکو را گزارش می کنیم
[ترجمه ترگمان]ما پرونده بیمار مبتلا به ileocolic intussusception ناشی از cecal lymphangioma را گزارش می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. We present a male mature newborn infant with a retroperitoneal cystic lymphangioma proven by autopsy.

[ترجمه گوگل]ما یک نوزاد پسر بالغ را با لنفانژیوم کیستیک خلفی صفاقی که با کالبد شکافی اثبات شده است، معرفی می کنیم
[ترجمه ترگمان]ما یک نوزاد تازه متولد شده را با یک cystic retroperitoneal retroperitoneal در کالبد شکافی ثابت کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس