1. The effects of LW on cerebral blood flow, cerebral vascular resistance, blood pressure, heart rate and electrocardiographic were detected in anaesthesia dog.
[ترجمه گوگل]اثرات LW بر جریان خون مغزی، مقاومت عروقی مغز، فشار خون، ضربان قلب و الکتروکاردیوگرافی در سگ بیهوشی تشخیص داده شد
[ترجمه ترگمان]اثرات of بر جریان خون مغزی، مقاومت عروق خونی، فشار خون، ضربان قلب و electrocardiographic در سگ anaesthesia تشخیص داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اثرات of بر جریان خون مغزی، مقاومت عروق خونی، فشار خون، ضربان قلب و electrocardiographic در سگ anaesthesia تشخیص داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Then LW estimation was applied in China stock market. The results present that long memory be generally consistent across various temporally aggregated returns.
[ترجمه گوگل]سپس برآورد LW در بازار سهام چین اعمال شد نتایج نشان میدهد که حافظه طولانی به طور کلی در بازدههای مختلف جمعآوری شده زمانی سازگار است
[ترجمه ترگمان]سپس برآورد LW در بازار سهام چین اعمال شد نتایج نشان می دهند که حافظه بلند به طور کلی در میان بازگشت های تجمعی مختلف سازگار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سپس برآورد LW در بازار سهام چین اعمال شد نتایج نشان می دهند که حافظه بلند به طور کلی در میان بازگشت های تجمعی مختلف سازگار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Firstly, local-wave (LW) method is imported especially for solving questions about nonlinear and non-stationary of complex equipment surface vibration signals.
[ترجمه گوگل]در مرحله اول، روش موج محلی (LW) به ویژه برای حل سوالات مربوط به سیگنال های ارتعاش سطح تجهیزات پیچیده غیرخطی و غیر ثابت وارد شده است
[ترجمه ترگمان]ابتدا، روش موج محلی (LW)به خصوص برای حل سوالات در مورد سیگنال های غیر خطی و غیر ساکن سیگنال های پیچیده ارتعاش سطح تجهیزات وارد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ابتدا، روش موج محلی (LW)به خصوص برای حل سوالات در مورد سیگنال های غیر خطی و غیر ساکن سیگنال های پیچیده ارتعاش سطح تجهیزات وارد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Lysing effect of LW on blood clot was observed in vitro.
[ترجمه گوگل]اثر لیزینگ LW بر لخته خون در شرایط آزمایشگاهی مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]اثر lysing بر روی لخته خونی در آزمایشگاه مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اثر lysing بر روی لخته خونی در آزمایشگاه مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. LW: In addition to your acting career, you are also known as an aspiring writer.
[ترجمه گوگل]LW: علاوه بر حرفه بازیگری، شما را به عنوان یک نویسنده مشتاق نیز می شناسند
[ترجمه ترگمان]LW: علاوه بر حرفه بازیگری، شما به عنوان یک نویسنده بلندپرواز نیز شناخته می شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]LW: علاوه بر حرفه بازیگری، شما به عنوان یک نویسنده بلندپرواز نیز شناخته می شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. LW: I would not make any major moves .
[ترجمه گوگل]LW: من هیچ حرکت بزرگی انجام نمی دهم
[ترجمه ترگمان]LW: من هیچ حرکت عمده ای نمی کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]LW: من هیچ حرکت عمده ای نمی کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Compared to LP regression, LW estimation was proved to solve the parameter selection, and it also can neglect the impression of noise data.
[ترجمه گوگل]در مقایسه با رگرسیون LP، تخمین LW برای حل انتخاب پارامتر ثابت شد، و همچنین میتواند برداشت دادههای نویز را نادیده بگیرد
[ترجمه ترگمان]در مقایسه با رگرسیون LP، تخمین LW برای حل انتخاب پارامتر اثبات شد، و همچنین می تواند تاثیر داده های نویز را نادیده بگیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در مقایسه با رگرسیون LP، تخمین LW برای حل انتخاب پارامتر اثبات شد، و همچنین می تواند تاثیر داده های نویز را نادیده بگیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. If the expensive factory adopt oxygen, oast, salt bath furnace and coal stove etc. to heat a means, ask you to choose usage LW series high frequency induced warmup equipment.
[ترجمه گوگل]اگر کارخانه گران قیمت از اکسیژن، Oast، کوره حمام نمک و اجاق زغال سنگ و غیره برای گرم کردن وسیله استفاده می کند، از شما بخواهد که از تجهیزات گرمایش القا شده با فرکانس بالا سری LW استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]اگر کارخانه گران اکسیژن، oast، کوره حمام نمک و اجاق زغال سنگ و غیره را به منظور گرم کردن وسایل مورد استفاده قرار دهد، از شما بخواهید که استفاده از یک سری تجهیزات warmup با فرکانس بالا را انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اگر کارخانه گران اکسیژن، oast، کوره حمام نمک و اجاق زغال سنگ و غیره را به منظور گرم کردن وسایل مورد استفاده قرار دهد، از شما بخواهید که استفاده از یک سری تجهیزات warmup با فرکانس بالا را انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. This study has provided an experiment basis for applying LW to the clinical treatment of OA, Lowering intraosseous hypertension and relieving the pain, especially rest pain, in the bone and joint.
[ترجمه گوگل]این مطالعه یک مبنای آزمایشی برای استفاده از LW در درمان بالینی OA، کاهش فشار خون داخل استخوانی و تسکین درد بهویژه درد استراحت در استخوان و مفاصل ارائه کرده است
[ترجمه ترگمان]این مطالعه مبنایی را برای اعمال LW در درمان بالینی عملیاتی، کاهش فشار خون بالا و تسکین درد، به ویژه درد، در استخوان و مفاصل ایجاد کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مطالعه مبنایی را برای اعمال LW در درمان بالینی عملیاتی، کاهش فشار خون بالا و تسکین درد، به ویژه درد، در استخوان و مفاصل ایجاد کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. This does not increase albedo as much as it absorbs additional LW radiation.
[ترجمه گوگل]این کار آنقدر که تابش LW اضافی را جذب می کند، آلبدو را افزایش نمی دهد
[ترجمه ترگمان]این به همان اندازه که تابش LW اضافی را جذب می کند، albedo را افزایش نمی دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این به همان اندازه که تابش LW اضافی را جذب می کند، albedo را افزایش نمی دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. There may be many deep submarine fans with excellent prospectiveness of hydrocarbon exploration in South China Sea, with LW 3-1 gas field discovered in Baiyun sag, Pearl River Mouth basin.
[ترجمه گوگل]ممکن است هواداران زیردریایی عمیق زیادی با چشم انداز عالی برای اکتشاف هیدروکربن در دریای چین جنوبی وجود داشته باشد، با میدان گازی LW 3-1 که در بایون ساگ، حوضه دهانه رودخانه مروارید کشف شده است
[ترجمه ترگمان]ممکن است هواداران زیردریایی عمیق زیادی با قابلیت دریایی عالی اکتشاف هیدروکربن در دریای چین جنوبی وجود داشته باشند، که میدان گازی LW ۳ - ۱ در sag شل و آبریز مروارید رود کشف شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ممکن است هواداران زیردریایی عمیق زیادی با قابلیت دریایی عالی اکتشاف هیدروکربن در دریای چین جنوبی وجود داشته باشند، که میدان گازی LW ۳ - ۱ در sag شل و آبریز مروارید رود کشف شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Which is totally logical for a channel that gets mixed to mono for LW broadcast.
[ترجمه گوگل]این برای کانالی که برای پخش LW به مونو میکس می شود کاملاً منطقی است
[ترجمه ترگمان]این کاملا منطقی است برای کانالی که تک به تک به تک آهنگ پخش می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این کاملا منطقی است برای کانالی که تک به تک به تک آهنگ پخش می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Methods The experiments of quick decapitation and anoxia under normal pressure model in mice was used to study the effects of LW on acute cerebral ischemia and anoxia.
[ترجمه گوگل]MethodsThe آزمایش سر بریدن سریع و بی اکسیژنی تحت مدل فشار طبیعی در موش برای مطالعه اثرات LW بر ایسکمی حاد مغزی و آنکسی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش های مبتنی بر سر بریدن سریع و anoxia تحت مدل فشار نرمال در موش ها برای مطالعه اثرات LW بر کم خونی موضعی و کم خونی شدید مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش های مبتنی بر سر بریدن سریع و anoxia تحت مدل فشار نرمال در موش ها برای مطالعه اثرات LW بر کم خونی موضعی و کم خونی شدید مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Standing on the new viewpoint of fractional integration, KPSS test and LW test can find long memory of return and its volatility in Chinese stock market.
[ترجمه گوگل]با ایستادن بر روی دیدگاه جدید ادغام کسری، آزمون KPSS و آزمون LW می توانند حافظه طولانی بازده و نوسانات آن را در بازار سهام چین پیدا کنند
[ترجمه ترگمان]با ایستادن بر روی دیدگاه جدید یکپارچه سازی کسری، تست KPSS و تست LW می تواند حافظه بلند بازگشت و نوسانات آن را در بازار سهام چین پیدا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با ایستادن بر روی دیدگاه جدید یکپارچه سازی کسری، تست KPSS و تست LW می تواند حافظه بلند بازگشت و نوسانات آن را در بازار سهام چین پیدا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید