To love - bomb someone means to show them an excessive amount of affection, attention, and gifts, often with the intention of gaining control or influence over them. ✍️بمباران عشق به عنوان فعل به معنای نشان دادن محبت، توجه و دادن هدایا به مقدار زیاد به کسی است، اغلب با هدف به دست آوردن کنترل یا تأثیر بر او.
... [مشاهده متن کامل]
✍️✍️به صورت استعاری، بمباران عشق به کسی می تواند به معنای غرق کردن او در محبت برای سوء استفاده از احساسات و تصمیمات او باشد.
👇مترادف؛
Overwhelm with affection
Shower with love
Lavish attention on
👇مثال؛
He tried to love - bomb her into agreeing to his plans.
She realized he was love - bombing her when the gifts and attention became overwhelming.
They love - bombed the new recruit to make him feel welcome and indebted.
