lose your touch

پیشنهاد کاربران

touch : در اینجا : استعداد - مهارت
در کاری بخوبی قبل نبودن
مراجعه به مدخل lose one's touch
از دست دادن استعداد یا توانایی مواجهه یا برخورد با موضوعات مختلف
If you lose your touch, you can no longer do something as well as you could before
به خوبی قبل نبودن، کارها را به خوبی سابق انجام ندادن
It's good to see their goalkeeper's not losing his touch
... [مشاهده متن کامل]

The leader lost his touch and wasn't able to inspire or motivate his team like he used to
The writer lost his touch and wasn't able to produce the same quality of books as he did earlier in his career

جلو بقیه هول کردن و گند زدن
To no longer be able to do something well
به خوبی سابق نبودن/ پسرفت کردن/ از دست دادن یک قابلیت یا استعداد
. این عبارت زمانی استفاده می شود که شما مهارت خاصی یا استعداد خوبتان را در موقعیت خاص از دست می دهید.