تقریبا بر اساس…
تاحدودی بر اساس . . .
to develop ( something, such as a play or novel ) from something else ( such as a story or a person's life ) in a way that many things are different in each
The story is loosely based on real - life events
... [مشاهده متن کامل]
ترجمه اینجانب: این داستان تا حدودی بر اساس واقعیت می باشد
این داستان تا حدودی بر اساس رویدادهای واقعی می باشد
... [مشاهده متن کامل]
ترجمه اینجانب: این داستان تا حدودی بر اساس واقعیت می باشد
این داستان تا حدودی بر اساس رویدادهای واقعی می باشد