long story short

🔸 مثال ها:
Long story short, the project failed.
خلاصه ی ماجرا این که پروژه شکست خورد.
• Long story short, we decided to move abroad.
کوتاه بگم، تصمیم گرفتیم به خارج مهاجرت کنیم.
• Long story short, he quit his job.
خلاصه ش کنم، او کارش را رها کرد.

قصه کوتاه کنم، خلاصه بگویم
long story short: broke me
قصه کوتاه کنم: مرا در هم شکستی
بخشی از کتاب 365 روز بدون تو، ترجمه ی هاجر شُکری

خلاصه اینکه
مَخلص ِکلوم. . . .
القصه
خلاصه
اصل مطلب اینکه

منابع

• https://www.instagram.com/p/C3et1hvt4Lt

خلاصه داستان این که
داستان رو خلاصه کنم
خلاصه بخوام بگم

خلاصه کنم

لپ مطلب, خلاصه که

لپ مطلب اینه که، خلاصه بگم