long absent soon forgotten

انگلیسی به انگلیسی

• things that are not present are forgotten easily, out of sight - out of mind

پیشنهاد کاربران

If you haven’t met or spoken to a friend or relative in long time, he’ll be forgotten. Such friendships eventually wither away or may just remain a distant acquaintance
Example: I haven’t spoken to my college friend in years, and now I don’t even like to make the call. I guess I’ve moved on. Long absent, soon forgotten
...
[مشاهده متن کامل]

PROVERB
ضرب المثل، با معادل فارسی:
*از دل برود هر آنکه از دیده برفت*
Wikitionary@
🔰long absent, soon forgotten🔰
Love fades away when people are distant and don't keep close physical contact
❇️PROVERB
❇️SAYING
❇️IDIOM
از دل برود هر انکه از دیده برفت