1. With the concept of logrolling, commonweal and learning, this community will be always insisted on that develop into a logrolling of learning english platform.
[ترجمه گوگل]با مفهوم logrolling، Commonweal و یادگیری، این جامعه همیشه اصرار دارد که به یک پلت فرم logrolling یادگیری انگلیسی تبدیل شود
[ترجمه ترگمان]با استفاده از مفهوم of، commonweal و یادگیری، این جامعه همواره بر آن تاکید خواهد کرد که به روش یادگیری سکوی آموزش زبان انگلیسی تبدیل شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Enterprise spirits : Efficient, Honesty, Earnest, Logrolling, Tidiness.
[ترجمه گوگل]روحیه سازمانی: کارآمد، صداقت، جدیت، لوگولینگ، مرتب بودن
[ترجمه ترگمان]روحیه سازمانی: موثر، صداقت، جدی بودن، Logrolling، tidiness
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Logrolling can provide a solution to the so - called Paradox of voting.
[ترجمه گوگل]Logrolling می تواند راه حلی برای به اصطلاح پارادوکس رای دادن ارائه دهد
[ترجمه ترگمان]Logrolling می تواند راه حلی برای به اصطلاح پارادوکس رای گیری فراهم کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Sims no longer get stuck during logrolling when trying to exit while another is entering.
[ترجمه گوگل]وقتی سیمکارت دیگری در حال ورود به سیستم است، دیگر در حین ورود به سیستم خارج نمیشوند
[ترجمه ترگمان]سیمز دیگر زمانی که سعی در خروج از منزل دارد، در حین ورود به منزل، در حین ورود به منزل، گیر نخواهد افتاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. We should get rid ourselves of the vulgar ways of logrolling.
[ترجمه گوگل]ما باید خود را از شر روش های مبتذل لوگولینگ خلاص کنیم
[ترجمه ترگمان]ما باید خودمان را از راه های مبتذل of خلاص کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. We should rid ourselves of the vulgar ways of logrolling.
[ترجمه گوگل]ما باید خود را از شر روش های مبتذل لوگولینگ خلاص کنیم
[ترجمه ترگمان]ما باید خودمان را از راه های مبتذل of خلاص کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Not far away, The Great Alaskan Lumberjack Show showcases competitions in logrolling, speed climbing, chopping and ax throwing!
[ترجمه گوگل]نه چندان دور، نمایشگاه بزرگ چوبجنگ آلاسکا، مسابقاتی را در زمینههای لگگردن، صخرهنوردی سریع، بریدن و پرتاب تبر به نمایش میگذارد!
[ترجمه ترگمان]نه خیلی دور، نمایشگاه lumberjack بزرگ آلاسکا مسابقات ورزشی را در logrolling، سرعت بالا رفتن، خرد کردن و پرتاب تبر نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید