کلمه **Lofty** ( صفت ) دارای معانی مختلفی است که همگی حول محور **ارتفاع**، **بلندی**، یا **اوج** می چرخند:
1. **بسیار بلند و مرتفع ( Very High ) :**
* این رایج ترین معناست، که به ارتفاع فیزیکی اشاره دارد.
... [مشاهده متن کامل]
* **مثال:** *a lofty ceiling* ( سقفی بسیار بلند ) .
2. **عالی، والا، یا بزرگوارانه ( Noble or Exalted ) :**
* این معنا برای توصیف اهداف، آرمان ها، یا ایده های بزرگ و بسیار والایی به کار می رود که دسترسی به آن ها دشوار است.
* **مثال:** *lofty ideals* ( آرمان های والا و متعالی ) .
3. **متکبرانه یا از بالا به پایین ( Haughty or Superior ) :**
* این معنی شبیه به قید "loftily" است و برای توصیف فرد یا برخوردی به کار می رود که نشان دهنده احساس برتری است.
* **مثال:** *a lofty manner* ( یک طرز برخورد متکبرانه ) .
**نتیجه گیری:**
* **Lofty** ( صفت ) : بلند، والا، متعالی، یا متکبر.
* **Loftily** ( قید ) : به شکلی بلند، والا، یا متکبرانه.
1. **بسیار بلند و مرتفع ( Very High ) :**
* این رایج ترین معناست، که به ارتفاع فیزیکی اشاره دارد.
... [مشاهده متن کامل]
* **مثال:** *a lofty ceiling* ( سقفی بسیار بلند ) .
2. **عالی، والا، یا بزرگوارانه ( Noble or Exalted ) :**
* این معنا برای توصیف اهداف، آرمان ها، یا ایده های بزرگ و بسیار والایی به کار می رود که دسترسی به آن ها دشوار است.
* **مثال:** *lofty ideals* ( آرمان های والا و متعالی ) .
3. **متکبرانه یا از بالا به پایین ( Haughty or Superior ) :**
* این معنی شبیه به قید "loftily" است و برای توصیف فرد یا برخوردی به کار می رود که نشان دهنده احساس برتری است.
* **مثال:** *a lofty manner* ( یک طرز برخورد متکبرانه ) .
**نتیجه گیری:**
* **Lofty** ( صفت ) : بلند، والا، متعالی، یا متکبر.
* **Loftily** ( قید ) : به شکلی بلند، والا، یا متکبرانه.