( اسم، وامواژه از زبان فرانسوی ) کتاب پاتختی: به ویژه در مضامین فرانسوی به معنای کتاب کناردستی و نیز کتاب مورد علاقه می باشد.
تلفظ انگلیسی: لیو رِ دِ شِ وِی ( leev - ruh - duh - shuh - VAY )
فرم مفرد: livre de chevet
... [مشاهده متن کامل]
فرم جمع: livres de chevet
ریشه شناسی: این واژه از سال 1780 یا قبل تر از آن، از زبان فرانسوی به انگلیسی راه یافته است. در زبان فرانسوی livre de chevet ( لیوقِ دِ شِ وِ ) حاصل ترکیب واژه livre ( لیوق ) به معنای کتاب، حرف اضافه de و واژه chevet ( شِوِ ) است که به معنای بالش، سر تخت و نیز اشیائی که کناردست نگهداری می شوند، می باشد.
منبع: Oxford English Dictionary
تلفظ انگلیسی: لیو رِ دِ شِ وِی ( leev - ruh - duh - shuh - VAY )
فرم مفرد: livre de chevet
... [مشاهده متن کامل]
فرم جمع: livres de chevet
ریشه شناسی: این واژه از سال 1780 یا قبل تر از آن، از زبان فرانسوی به انگلیسی راه یافته است. در زبان فرانسوی livre de chevet ( لیوقِ دِ شِ وِ ) حاصل ترکیب واژه livre ( لیوق ) به معنای کتاب، حرف اضافه de و واژه chevet ( شِوِ ) است که به معنای بالش، سر تخت و نیز اشیائی که کناردست نگهداری می شوند، می باشد.
منبع: Oxford English Dictionary