living rent free in their own head

پیشنهاد کاربران

درگیر بودن بیش از حد با افکار، نگرانی ها یا تصورات خود؛ ذهن کسی که دائماً مشغول خودش است - عبارت فعلی / اصطلاح
He worries constantly about what others think he is living rent free in his own head

...
[مشاهده متن کامل]

گرفتار افکار منفی یا وسواس های فکری خود بودن - عبارت فعلی / اصطلاح
Instead of enjoying the party she was analyzing every interaction living rent free in her own head
کسی که بیش از حد در فکر و خیال خود غرق است ( اغلب به شکلی غیرمفید ) - عبارت وصفی / اصطلاح
His insecurities are always present it seems they are living rent free in his own head