live with it

پیشنهاد کاربران

واقیعت را بپذیر.
کنار اومدن با یک واقعیت تلخ و دشوار
سوخت و ساختن
قبول کردن واقعیت
کنار اومدن/ساختن/سرکردن با چیزی،
اصطلاحی که طرفین معامله برای "کنار آمدن با یکدیگر" به کار می برند.
مثال:
_I also need a retainer. Would ten percent be acceptable to you?
I can live with that.
_ به یک مستخدم هم نیاز دارم. شما ده درصد هزینه اش را پرداخت می کنید؟
با هم کنار می آییم.
قبول کردن شکست و کنار آمدن با آن
بسوز و بساز باهاش

بپرس