🔸 معادل فارسی:
• بدون نگرانی از پول، هر طور دلش بخواهد خرج کردن
• در رفاه بی حد و حصر به سر بردن
✍️ مثال ها
"Born into a billionaire family, she has lived her entire life from a bottomless pocket. "
... [مشاهده متن کامل]
او که در خانواده ای میلیاردر به دنیا آمده، در تمام زندگی اش هیچ وقت نگران پول نبوده.
"You can't just live from a bottomless pocket forever. Eventually, the money will run out. "
نمی توانی تا ابد در رفاه بی حد و حصر به سر ببری ( پول را مثل آب خرج کنی ) . بالاخره پول تمام می شود.
• بدون نگرانی از پول، هر طور دلش بخواهد خرج کردن
• در رفاه بی حد و حصر به سر بردن
✍️ مثال ها
... [مشاهده متن کامل]
او که در خانواده ای میلیاردر به دنیا آمده، در تمام زندگی اش هیچ وقت نگران پول نبوده.
نمی توانی تا ابد در رفاه بی حد و حصر به سر ببری ( پول را مثل آب خرج کنی ) . بالاخره پول تمام می شود.