live in the sticks

پیشنهاد کاربران

🔹 تعریف:
زندگی در مناطق روستایی یا دورافتاده. این اصطلاح معمولاً به زندگی در مکان هایی اشاره دارد که از شهرها و مناطق شهری فاصله دارند و به طبیعت و محیط های طبیعی نزدیک تر هستند.
🔹 مترادف ها
...
[مشاهده متن کامل]

rural living – country life – backwoods – remote area
🔹 مثال های کاربردی:
After years of living in the city, they decided to live in the sticks for a quieter life.
پس از سال ها زندگی در شهر، آن ها تصمیم گرفتند در مناطق روستایی زندگی کنند تا زندگی آرام تری داشته باشند.
Living in the sticks has its challenges, but the beauty of nature makes it worthwhile.
زندگی در مناطق دورافتاده چالش هایی دارد، اما زیبایی طبیعت آن را ارزشمند می کند.