litotes

/ˈlaɪtoʊtiːz//ˈlaɪtəʊtiːz/

معنی: خفض جناح، شکسته نفسی
معانی دیگر: (ادبیات) کوچک انگاری یا کم نمایی (به منظور ایجاد اثر دلخواه)، خفض جناح (مثلا: ((این مسئله ی کوچکی نیست)) به جای گفتن: ((این مسئله ی بزرگی است)) - و یا: ((کم خوشحال نشد)) به جای گفتن: ((خیلی خوشحال شد))، بدیع خف­ جناح، کوچک قلم دادن چیزی برای افزایش اهمیت ان ویااجتناب ازانتقاد
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: litotes
• : تعریف: in rhetoric, an understatement, esp. one expressed by a negation of an affirmative, as in "not the worst book I ever read".
متضاد: exaggeration, hyperbole

مترادف ها

خفض جناح (اسم)
litotes

شکسته نفسی (اسم)
modesty, litotes

تخصصی

[ریاضیات] اثبات گزاره ای از راه نفی نقیض آن

به انگلیسی

• manner of speaking which uses a negative to state a positive

پیشنهاد کاربران

واژه litotes به معنای تخفیف است. در ادبیات، اصطلاحی است که در آن، به جای بیان کردن چیزی، شکل منفی شده آن بیان می شود، مثلاً به جای "او احمق نیست"، "او باهوش ترین آدم دنیا نیست" استفاده می شود.
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما