liquify

1. Surface dirt, when liquified by chemical application, soaks into the fabric causing staining.

[ترجمه گوگل]کثیفی سطح، زمانی که با استفاده از مواد شیمیایی مایع می شود، به پارچه خیس می شود و باعث ایجاد لکه می شود
[ترجمه ترگمان]کثیفی سطحی وقتی که با کاربرد شیمیایی liquified وارد بافت می شود باعث ایجاد رنگ آمیزی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This can be seen in the liquified, dead centre of the carbuncle.

[ترجمه گوگل]این را می توان در مرکز مرده و مایع کاربونکل مشاهده کرد
[ترجمه ترگمان]این می تواند در مرکز liquified و مرده of دیده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This method helps to liquify mucus the same as standing in a hot shower would help phlegm to become more liquid.

[ترجمه گوگل]این روش به مایع شدن مخاط کمک می کند، همانطور که ایستادن زیر دوش آب گرم به مایع شدن خلط کمک می کند
[ترجمه ترگمان]این روش به liquify خلط کمک می کند همان طور که در حمام گرم ایستاده، به خلط کمک می کند که مایع بیشتری شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Duplicate the layer . from filter menu select liquify . Select pucker tool from the tool bar.

[ترجمه گوگل]لایه را کپی کنید از منوی فیلتر مایع را انتخاب کنید ابزار pucker را از نوار ابزار انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان]لایه را تکثیر کنید از منوی فیلتر liquify انتخاب شد ابزار ترکیبی را از نوار ابزار انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. So while I was still in the Liquify mode, I used the Push tool to extend the length of the nose slightly.

[ترجمه گوگل]بنابراین در حالی که هنوز در حالت Liquify بودم، از ابزار Push برای افزایش کمی طول بینی استفاده کردم
[ترجمه ترگمان]بنابراین در حالی که من هنوز در حالت Liquify بودم، از ابزار فشار برای گسترش کمی بینی استفاده کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Notice the results of the Liquify Filter in the nose and chin.

[ترجمه گوگل]به نتایج فیلتر Liquify در بینی و چانه توجه کنید
[ترجمه ترگمان]به نتایج فیلتر Liquify در بینی و چانه توجه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Too big nose or chin, too small lips and other similar problems can be easily solved with liquify filter (see image 0.

[ترجمه گوگل]بینی یا چانه خیلی بزرگ، لب های خیلی کوچک و سایر مشکلات مشابه را می توان به راحتی با فیلتر مایع حل کرد (تصویر 0 را ببینید
[ترجمه ترگمان]بینی یا بینی بزرگ، لبه ای کوچک و دیگر مشکلات مشابه را می توان به راحتی با فیلتر liquify حل کرد (تصویر ۰ را ببینید)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Now you can adjust your UVW to match this, or use Photoshop's Transform deformation lattice or liquify to fit this to your UVW pretty quickly.

[ترجمه گوگل]اکنون می‌توانید UVW خود را برای مطابقت با آن تنظیم کنید، یا از شبکه تغییر شکل تبدیل یا مایع فتوشاپ استفاده کنید تا به سرعت آن را به UVW خود برسانید
[ترجمه ترگمان]حالا شما می توانید تنظیمات خود را برای مطابقت با این تنظیم کنید، و یا با استفاده از شبکه تغییر شکل فتوشاپ یا liquify برای متناسب کردن این با سرعت بسیار سریع خود با دوربین خود سازگار شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. They have equipment that produces a magical fog designed to liquify your mucus glue and plugs.

[ترجمه گوگل]آنها تجهیزاتی دارند که یک مه جادویی تولید می کند که برای مایع کردن چسب مخاطی و شاخه های شما طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]آن ها تجهیزاتی دارند که یک مه جادویی تولید می کند که برای تمیز کردن خلط و چسب mucus طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. But in the event people resist, the robots are programmed to liquify the brain.

[ترجمه گوگل]اما در صورت مقاومت مردم، ربات‌ها طوری برنامه‌ریزی می‌شوند که مغز را مایع کنند
[ترجمه ترگمان]اما در صورتی که مردم مقاومت کنند، ربات ها برنامه ریزی می شوند تا مغز را کنترل کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس