✍️ ماندن در یک مکان بیشتر از حد لازم یا ادامه دادن به فکر کردن درباره چیزی برای مدت طولانی.
✍️✍️ این اصطلاح معمولاً حسی از تردید یا بی میلی به پیش رفتن را القا می کند، چه از نظر فیزیکی و چه از نظر احساسی.
... [مشاهده متن کامل]
✍️✍️✍️به صورت مجازی، "linger on" می تواند به نگه داشتن خاطرات، احساسات یا افکاری اشاره کند که ممکن است بهتر باشد آنها را رها کنیم. این موضوع نشان دهنده وابستگی عاطفی یا فکری است که مانع از پیشرفت یا یافتن آرامش می شود.
👇مترادف؛
Stay
Remain
Dwell
👇مثال؛
1 - I tend to linger on past mistakes instead of focusing on the future.
2 - Things don’t always go how you want them to go in life; you know this to be true. You don’t, however, linger on such things and pity yourself because of them.
3 - After the breakup, she found it hard to linger on the good memories and let go of the pain.
✍️✍️ این اصطلاح معمولاً حسی از تردید یا بی میلی به پیش رفتن را القا می کند، چه از نظر فیزیکی و چه از نظر احساسی.
... [مشاهده متن کامل]
✍️✍️✍️به صورت مجازی، "linger on" می تواند به نگه داشتن خاطرات، احساسات یا افکاری اشاره کند که ممکن است بهتر باشد آنها را رها کنیم. این موضوع نشان دهنده وابستگی عاطفی یا فکری است که مانع از پیشرفت یا یافتن آرامش می شود.
👇مترادف؛
👇مثال؛
این پا و آن پا کردن - این دست و آن دست کردن