lilo
last in last out کامپیوتر : اخرین صادره از اخرین وارده، (نام بازرگانی تشک بادی که در ساحل دریا روی آن دراز می کشند) لیلو
کلمات اختصاری
موضوع: کامپیوتر
LILO روش ذخیره سازی و بازیابی اقلام از یک لیست ، جدول یا پشته ، بنحوی که آخرین عنصر در پشته ، آخرین عنصری باشد که بازیابی می گردد. برعکس FILO.
تخصصی
انگلیسی به انگلیسی
inflatable air mattress used as a bed; inflatable mattress used to float on water
a lilo is a long plastic mattress that is filled with air and used for lying on; lilo is a trademark.
پیشنهاد کاربران
دوستان ترجمه این لغت به شکل ( دوست ) یا ( رابطه و دوستی ای که ممکنه مدت طولانی یکدیگر را نبینید ولی رابطه بینتون همچنان گرم باشه ) اشتباه و غیر استاندارده و در فرهنگ های معتبر ثبت نشده!
اگر بدنبال همچین بار معنایی ای هستید میتونید از descriptive phraseهای زیر استفاده کنید:
... [مشاهده متن کامل]
a low - maintenance friendship: یعنی رابطه ای که نیاز ندارد هر روز در تماس باشید تا صمیمیتش حفظ شود.
timeless friendship: بیشتر به ماندگاری و ارزش همیشگی دوستی اشاره می کند، نه لزوماً اینکه بعد از مدت ها همان صمیمیت باقی مانده باشد.
effortless friendship: بیشتر روی راحت بودن رابطه تأکید دارد تا ادامه یافتن صمیمیت بعد از فاصله.
همچنین idiom زیر هم یکی از بهترین و رایج ترین انتخاب ها برای بار معنایی مورد نظر هست:
We always pick up where we left off
اگر بدنبال همچین بار معنایی ای هستید میتونید از descriptive phraseهای زیر استفاده کنید:
... [مشاهده متن کامل]
a low - maintenance friendship: یعنی رابطه ای که نیاز ندارد هر روز در تماس باشید تا صمیمیتش حفظ شود.
timeless friendship: بیشتر به ماندگاری و ارزش همیشگی دوستی اشاره می کند، نه لزوماً اینکه بعد از مدت ها همان صمیمیت باقی مانده باشد.
effortless friendship: بیشتر روی راحت بودن رابطه تأکید دارد تا ادامه یافتن صمیمیت بعد از فاصله.
همچنین idiom زیر هم یکی از بهترین و رایج ترین انتخاب ها برای بار معنایی مورد نظر هست: