light on

عبارت انگلیسی قدیمی به معنای رسیدن به ، برخورد کردن به

- چشم . . . ( چیزی ) . . . را گرفتن.
- چشمش آن را گرفت.

to notice or find something by chance
یک چیزی رو یکهو دیدن یا متوجهش شدن
His eye lit on a ruby ring.
چمش به حلقه یاقوتی اقتاد ( به صورت شانسی )