پرده را کنار زدن / پرده برداری کردن/راز یا حقیقتی را فاش کردن/پرده از رازی برداشتن / حقیقت را فاش کردن ( معمولاً با لحنی جدی یا خبری ) .
یعنی پنهانکاری را کنار گذاشتن و حقیقت یا اطلاعات پنهان را آشکار کردن.
... [مشاهده متن کامل]
مثال :
The documentary lifts the veil on corruption in the government.
مستند، پرده از فساد دولتی برمی دارد.
یعنی پنهانکاری را کنار گذاشتن و حقیقت یا اطلاعات پنهان را آشکار کردن.
... [مشاهده متن کامل]
مثال :
مستند، پرده از فساد دولتی برمی دارد.