lie one's ass off

lie off :کنار کشیدن - دور ماندن
lie one's ass off : خود را کنار کشیدن