🔸 معادل فارسی:
در پیش بودن؛ پیش رو بودن؛ در آینده منتظر بودن؛ در انتظار بودن
🔸 مثال ها:
• Difficult challenges lie ahead for the new government.
چالش های دشواری پیش روی دولت جدید است.
• We don't know what lies ahead.
... [مشاهده متن کامل]
ما نمی دانیم چه چیزی در پیش است.
• A bright future lies ahead for the company.
آینده ی روشنی پیش روی این شرکت است.
در پیش بودن؛ پیش رو بودن؛ در آینده منتظر بودن؛ در انتظار بودن
🔸 مثال ها:
چالش های دشواری پیش روی دولت جدید است.
... [مشاهده متن کامل]
ما نمی دانیم چه چیزی در پیش است.
آینده ی روشنی پیش روی این شرکت است.
من از فرصت های پیش رو و شانس مشارکت در پروژه های معنادار ( مهم ) هیجان زدم .
انتظار می رود
پیش رو بودن ، اتفاقاتی که در انتظار ما هستن
در پیش رو بودن، در سر راه قرار گرفتن!
( چیزهایی که قرار است اتفاق بیفتند )
مثال
Always be ready for the challenges lie ahead
همیشه برای چالش هایی که سر راهت قرار میگیرند آماده باش!
( چیزهایی که قرار است اتفاق بیفتند )
مثال
همیشه برای چالش هایی که سر راهت قرار میگیرند آماده باش!
پیش رو بودن، ادامه یافتن، تداوم یا امتداد داشتن، برقرار بودن ( چیزی از گذشته )