leukorrhea

1. A yellow vaginal leukorrhea may be caused by inflammation.

[ترجمه گوگل]لکوره زرد رنگ واژن ممکن است ناشی از التهاب باشد
[ترجمه ترگمان]مایع زرد واژینال ممکن است با التهاب ایجاد شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion After observing122samples of leukorrhea we find that the infection rate of epithelia of patients with colpitis is higher than that without colpitis.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری پس از مشاهده 122 نمونه لوکوره در می یابیم که میزان عفونت اپیتلیوم بیماران مبتلا به کولپیت بیشتر از بدون کولپیت است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری بعد از observing۱۲۲samples of نشان می دهیم که نرخ عفونت epithelia بیمار با colpitis بیشتر از that است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Pysfunctional uterine bleeding, pelvic inflammation(sentence dictionary), abnormal leukorrhea. It combines with Foot Motor Sensory Area for prolapse of uterus.

[ترجمه گوگل]خونریزی ناکارآمد رحم، التهاب لگن (فرهنگ لگنی)، لکوره غیر طبیعی برای افتادگی رحم با ناحیه حسی حرکتی پا ترکیب می شود
[ترجمه ترگمان]خونریزی رحمی، التهاب لگن (فرهنگ لغت)، leukorrhea غیر عادی این ترکیب با ناحیه حسی حرکتی Motor برای prolapse رحم ترکیب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. After observing122samples of leukorrhea we find that the infection rate of epithelia of patients with colpitis is higher than that without colpitis.

[ترجمه گوگل]پس از مشاهده 122 نمونه لوکوره در می یابیم که میزان عفونت اپیتلیوم بیماران مبتلا به کولپیت بیشتر از بدون کولپیت است
[ترجمه ترگمان]پس از observing۱۲۲samples of مشاهده کردیم که نرخ عفونت epithelia بیمار با colpitis بیشتر از that است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Methods To get leukorrhea in the routine way, use stomach protease to decompose epithelia's membrane and observe100epithelia with microscope.

[ترجمه گوگل]روش ها برای ابتلا به لوکوره به روش معمول، از پروتئاز معده برای تجزیه غشای اپیتلیوم استفاده کنید و 100 اپیتلیوم را با میکروسکوپ مشاهده کنید
[ترجمه ترگمان]روش های برای رسیدن به روش روتین، از پروتئاز شکمی برای تجزیه غشا epithelia و observe۱۰۰epithelia با میکروسکوپ استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The prevalences of abnormal leukorrhea, abdominal pain and lumbago were found to be obviously higher than that in the Control group.

[ترجمه گوگل]شیوع لکوره غیرطبیعی، درد شکم و کمر به وضوح بیشتر از گروه کنترل بود
[ترجمه ترگمان]یافت شده که prevalences از درده ای غیر عادی، درد شکمی و بستری شدن در این گروه بسیار بالاتر از آن چیزی است که در گروه کنترل وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. There leukorrhea is normal.

[ترجمه گوگل]وجود لکوره طبیعی است
[ترجمه ترگمان] اینجا leukorrhea هست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Function: Effective of anti-bacterial, alleviate digestive with respiratory tract infection, reduce pain, the treatment of leukorrhea, ease muscle spasms and rheumatism and so on.

[ترجمه گوگل]عملکرد: موثر بر ضد باکتری، تسکین دستگاه گوارش با عفونت دستگاه تنفسی، کاهش درد، درمان لوکوره، کاهش اسپاسم عضلانی و روماتیسم و غیره
[ترجمه ترگمان]وظیفه: موثر از آنتی باکتریایی، کاهش هاضمه با عفونت دستگاه تنفسی، کاهش درد، درمان درده ای عضلانی، انقباض عضلانی و روماتیسم و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This medicine is exceptionally effective for regulating menstruation and arresting leukorrhea of women.

[ترجمه گوگل]این دارو برای تنظیم قاعدگی و جلوگیری از لکوره زنان فوق العاده موثر است
[ترجمه ترگمان]این دارو برای منظم کردن قاعدگی و دستگیری leukorrhea زن بسیار موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Within one week after ovulation has the feeling of nausea to the week before menstruation, leukorrhea thin.

[ترجمه گوگل]در عرض یک هفته پس از تخمک گذاری، احساس تهوع تا یک هفته قبل از قاعدگی، لکوره نازک می شود
[ترجمه ترگمان]یک هفته پس از تخمک گذاری عادت تهوع به هفته پیش از قاعدگی، leukorrhea thin
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس