1. Oral leukoplakia, fibrosis or ulcer, skin pigmentation, loss of weight for over 10%.
[ترجمه گوگل]لکوپلاکی دهان، فیبروز یا زخم، رنگدانه پوست، کاهش وزن بیش از 10٪
[ترجمه ترگمان]leukoplakia شفاهی، fibrosis یا زخم، تجمع رنگ پوست، از دست دادن وزن برای بیش از ۱۰ درصد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]leukoplakia شفاهی، fibrosis یا زخم، تجمع رنگ پوست، از دست دادن وزن برای بیش از ۱۰ درصد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Oral leukoplakia is an important premalignant lesion of the oral mucosa.
[ترجمه گوگل]لکوپلاکی دهان یک ضایعه پیش بدخیم مهم در مخاط دهان است
[ترجمه ترگمان]leukoplakia شفاهی یک ضایعه premalignant مهم of شفاهی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]leukoplakia شفاهی یک ضایعه premalignant مهم of شفاهی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Conclusion The cream has therapeutic effect on pudendum leukoplakia, and it is safe and convenient.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری این کرم اثر درمانی بر لکوپلاکی پودندوم دارد و ایمن و راحت است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری کرم اثر درمانی بر pudendum leukoplakia دارد و بی خطر و راحت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری کرم اثر درمانی بر pudendum leukoplakia دارد و بی خطر و راحت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Methods: Clinical data of 160 patients with vesical leukoplakia were analyzed.
[ترجمه گوگل]روشها: دادههای بالینی 160 بیمار مبتلا به لکوپلاکی وزیکال مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش ها: داده های بالینی ۱۶۰ بیمار با vesical leukoplakia آنالیز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش ها: داده های بالینی ۱۶۰ بیمار با vesical leukoplakia آنالیز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Conclusion: The Diomed - 2laser was proved valuble in treating patients with vocal cord leukoplakia.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: لیزر Diomed-2 در درمان بیماران مبتلا به لکوپلاکی تارهای صوتی ارزشمند است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: ثابت شد که لیزر Diomed - ۲ در درمان بیماران با استفاده از تاره ای صوتی به اثبات رسیده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: ثابت شد که لیزر Diomed - ۲ در درمان بیماران با استفاده از تاره ای صوتی به اثبات رسیده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Objective : To explore the effect of Diomed - 25 semi - conductive laser in treatment of vocal cord leukoplakia.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تاثیر لیزر نیمه رسانای Diomed-25 در درمان لکوپلاکی تارهای صوتی
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر لیزر نیمه رسانای نیمه رسانایی در درمان تاره ای صوتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر لیزر نیمه رسانای نیمه رسانایی در درمان تاره ای صوتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In HIV-infected people and AIDS patients in the oral representation, the prevalence of Kaposi's sarcoma-rate second only to candidiasis and hairy leukoplakia have a higher incidence.
[ترجمه گوگل]در افراد آلوده به HIV و بیماران مبتلا به ایدز در بازنمایی شفاهی، میزان شیوع سارکوم کاپوزی بعد از کاندیدیازیس و لکوپلاکی مودار در رتبه دوم قرار دارد
[ترجمه ترگمان]در بیماران مبتلا به ویروس اچ آی وی و بیماران مبتلا به ایدز در نمایش شفاهی، شیوع ویروس sarcoma (Kaposi's rate)تنها در برابر candidiasis و leukoplakia پرمو از میزان شیوع بالاتری برخوردار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در بیماران مبتلا به ویروس اچ آی وی و بیماران مبتلا به ایدز در نمایش شفاهی، شیوع ویروس sarcoma (Kaposi's rate)تنها در برابر candidiasis و leukoplakia پرمو از میزان شیوع بالاتری برخوردار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Aim : To observe the effect of semiconductor laser treatment on vocal cords leukoplakia.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تاثیر لیزر نیمه هادی بر لکوپلاکی تارهای صوتی
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده تاثیر رفتار لیزری نیمه هادی بر روی تاره ای صوتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده تاثیر رفتار لیزری نیمه هادی بر روی تاره ای صوتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Method:DIOMED semiconductor laser is used to treat 39 patients with vocal cords leukoplakia., selected laser output parameters included contact or no contact, continuous mode, 5W power.
[ترجمه گوگل]روش: لیزر نیمه هادی DIOMED برای درمان 39 بیمار مبتلا به لکوپلاکی تارهای صوتی استفاده می شود پارامترهای خروجی لیزر انتخاب شده شامل تماس یا عدم تماس، حالت پیوسته، توان 5 وات است
[ترجمه ترگمان]روش: لیزر نیمه هادی DIOMED برای درمان ۳۹ بیمار با تاره ای صوتی مورد استفاده قرار می گیرد پارامترهای خروجی لیزر انتخاب شده شامل تماس یا عدم ارتباط، حالت پیوسته، و توان ۵ W می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش: لیزر نیمه هادی DIOMED برای درمان ۳۹ بیمار با تاره ای صوتی مورد استفاده قرار می گیرد پارامترهای خروجی لیزر انتخاب شده شامل تماس یا عدم ارتباط، حالت پیوسته، و توان ۵ W می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Method The histochemical staining and polymerase chain reaction was used to detect oral leukoplakia.
[ترجمه گوگل]روش رنگ آمیزی هیستوشیمیایی و واکنش زنجیره ای پلیمراز برای تشخیص لکوپلاکی دهان استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش رنگ آمیزی histochemical و واکنش زنجیره ای polymerase برای شناسایی leukoplakia شفاهی مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش رنگ آمیزی histochemical و واکنش زنجیره ای polymerase برای شناسایی leukoplakia شفاهی مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید