اسم ( noun )
• (1) تعریف: any of several varieties of a common, edible annual plant that has large, crisp leaves.
• (2) تعریف: leaves of this plant used in salad, sandwiches, or the like.
lettuce
/ˈletəs//ˈletɪs/
معنی: خس، کاهو
معانی دیگر: (گیاه شناسی) کاهو (جنس lactuca به ویژه l. sativa)، برگ کاهو
بررسی کلمه
جمله های نمونه
1. wilted lettuce
کاهوی پلاسیده
2. freshly picked lettuce
کاهویی که تازه برداشت شده است
3. several types of lettuce
چندین گونه کاهو
4. three heads of lettuce and two heads of cabbage
سه عدد کاهو و دو تا کلم
5. You need one whole head of lettuce for this salad.
[ترجمه م.م] شما برای این سالاد به یک دسته کاهو نیاز دارید.|
[ترجمه گوگل]برای این سالاد به یک سر کاهو نیاز دارید[ترجمه ترگمان] تو باید کل کاهو رو برای این سالاد بخوری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Shred the lettuce and arrange it around the edge of the dish.
[ترجمه گوگل]کاهو را خرد کرده و دور لبه ظرف بچینید
[ترجمه ترگمان]lettuce را ببندید و آن را در اطراف لبه بشقاب قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]lettuce را ببندید و آن را در اطراف لبه بشقاب قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Serve the fish on a bed of shredded lettuce.
[ترجمه گوگل]ماهی را روی یک بستر کاهوی خرد شده سرو کنید
[ترجمه ترگمان] ماهی رو توی یه تخت از کاهو درست کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] ماهی رو توی یه تخت از کاهو درست کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. She tossed the lettuce in French dressing.
[ترجمه گوگل]او کاهو را در سس فرانسوی انداخت
[ترجمه ترگمان]کاهو را به لباس فرانسوی انداخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کاهو را به لباس فرانسوی انداخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. One sandwich and a lettuce leaf - I don't call that a meal!
[ترجمه محمد طاها زنگنه] یک ساندویچ و یک برگ کاهو - من آن را یک وعده به حساب نمی آورم .|
[ترجمه گوگل]یک ساندویچ و یک برگ کاهو - من به آن غذا نمی گویم![ترجمه ترگمان]یک ساندویچ و یک برگ کاهو که من آن را یک وعده غذا نمی گویم!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. His lettuce garden was surrounded by a deep ditch.
[ترجمه گوگل]باغ کاهوی او توسط یک گودال عمیق احاطه شده بود
[ترجمه ترگمان]باغ lettuce از یک گودال عمیق احاطه شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]باغ lettuce از یک گودال عمیق احاطه شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Buy a lettuce and some tomatoes.
[ترجمه :)] یک عدد کاهو و چند گوجه فرنگی بخرید.|
[ترجمه گوگل]یک کاهو و مقداری گوجه فرنگی بخرید[ترجمه ترگمان]یک کاهو و چند گوجه فرنگی بخرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.
[ترجمه گوگل]کمی کاهو و گوجه فرنگی بگیر تا بتوانم سالاد درست کنم
[ترجمه ترگمان]کمی کاهو و گوجه فرنگی بردارید تا سالاد درست کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کمی کاهو و گوجه فرنگی بردارید تا سالاد درست کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Seeds you can start indoors now include lettuce and spinach.
[ترجمه گوگل]دانه هایی که اکنون می توانید در داخل خانه شروع کنید شامل کاهو و اسفناج است
[ترجمه ترگمان]دانه ها که اکنون می توانید در داخل خانه شروع کنید شامل کاهو و اسفناج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دانه ها که اکنون می توانید در داخل خانه شروع کنید شامل کاهو و اسفناج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. I'll just rinse the lettuce under the tap.
[ترجمه گوگل]من فقط کاهو را زیر شیر آب می کشم
[ترجمه ترگمان]من فقط کاهو را زیر شیر خواهم شست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]من فقط کاهو را زیر شیر خواهم شست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
مترادف ها
خس (اسم)
brash, straw, lettuce, brush, hilding, brushwood, scobs, hangdog, stinkard
کاهو (اسم)
lettuce
انگلیسی به انگلیسی
a lettuce is a plant with large green leaves that you eat in salads.
پیشنهاد کاربران
lettuce ( n ) ( lɛt̮əs ) =a plant with large green leaves that are eaten raw, especially in salad. e. g. a bacon, lettuce, and tomato sandwich.
کاهو Lettuce
نام علمی lactuca sativa
نام علمی lactuca sativa
lettuce = کاهو 🥬
اسامی سبزیجات به انگلیسی:
asparagus = مارچوبه
bell pepper ( American ) / pepper ( British ) / sweet pepper ( both Am & Br ) = فلفل دلمه ای 🫑
chilli ( British ) / chili ( American ) = فلفل تند 🌶 ( که یا قرمز است یا سبز ولی تند است )
... [مشاهده متن کامل]
cabbage = کلم
broccoli = کلم بروکلی 🥦
cauliflower = گل کلم
Brussels sprouts = کلم بروکسل، کلم فندقی
celery = کرفس
lettuce = کاهو 🥬
leek = تره فرنگی
chives = تره
basil = ریحان
dill = شوید
cress = شاهی، ترتیزک
coriander = گشنیز
mushroom = قارچ
onion = پیاز 🧅
spring onion ( British ) / scallion ( American ) / green onion ( American ) = پیازچه
garlic = سیر 🧄
shallot = نوعی پیاز کوچک
pea = نخود فرنگی
pumpkin = کدو تنبل 🎃
spinach = اسفناج
thyme = آویشن
fennel = رازیانه، بادیان
parsley = جعفری
mint = نعنا
green bean ( British ) / French bean ( British ) / runner bean / string bean = لوبیا سبز
turnip = شلغم
oregano = پونه کوهی
sage = مریم گلی
radish = تربچه
tarragon = ترخون
beetroot ( British ) / beet ( American ) = چغندر
zucchini ( American ) / courgette ( British ) = کدو سبز
okra = بامیه ( نوعی گیاه )
eggplant ( American ) / aubergine ( British ) = بادنجان 🍆
sweet potato = سیب زمینی شیرین
yam = سیب زمینی هندی
corn on the cob = بلال کامل 🌽
parsnip = هویج وحشی
broad bean ( British ) / fava bean ( American ) = باقلا
asparagus = مارچوبه
bell pepper ( American ) / pepper ( British ) / sweet pepper ( both Am & Br ) = فلفل دلمه ای 🫑
chilli ( British ) / chili ( American ) = فلفل تند 🌶 ( که یا قرمز است یا سبز ولی تند است )
... [مشاهده متن کامل]
cabbage = کلم
broccoli = کلم بروکلی 🥦
cauliflower = گل کلم
Brussels sprouts = کلم بروکسل، کلم فندقی
celery = کرفس
lettuce = کاهو 🥬
leek = تره فرنگی
chives = تره
basil = ریحان
dill = شوید
cress = شاهی، ترتیزک
coriander = گشنیز
mushroom = قارچ
onion = پیاز 🧅
spring onion ( British ) / scallion ( American ) / green onion ( American ) = پیازچه
garlic = سیر 🧄
shallot = نوعی پیاز کوچک
pea = نخود فرنگی
pumpkin = کدو تنبل 🎃
spinach = اسفناج
thyme = آویشن
fennel = رازیانه، بادیان
parsley = جعفری
mint = نعنا
green bean ( British ) / French bean ( British ) / runner bean / string bean = لوبیا سبز
turnip = شلغم
oregano = پونه کوهی
sage = مریم گلی
radish = تربچه
tarragon = ترخون
beetroot ( British ) / beet ( American ) = چغندر
zucchini ( American ) / courgette ( British ) = کدو سبز
okra = بامیه ( نوعی گیاه )
eggplant ( American ) / aubergine ( British ) = بادنجان 🍆
sweet potato = سیب زمینی شیرین
yam = سیب زمینی هندی
corn on the cob = بلال کامل 🌽
parsnip = هویج وحشی
broad bean ( British ) / fava bean ( American ) = باقلا
کاهو فرانسوی
کاهو
You ought to pick those lettuces before they shrivel and die
کاهو ، برگ کاهو 😊💖
کاهو همچنین نام گل کمیاب نیز میباشد
کاهو سبز
کاهو
برگ کاهو
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)