let go of

I never let go of you, never
من هرگز تو را رها نمیکنم، هرگز. .

کنار گذاشتن
دست برداشتن از
دست کشیدن از
رها کردن

تفاوت let go با let go of:
let go زمانی استفاده میشه که به چیزی یا کسی ( به طور ضمنی ) اجازه رها شدن داده بشه و در واقع آزاد گذاشته بشه اما
let go of زمانی استفاده میشه که چیزی یا کسی ( مثلا با دست ) نگه داشته شده و سپس ولش میکنن.

ول کردن

let go of my arm != بازومو ول کن!

دست بردار بودن

idiom :
رها کردن
وِل کردن ( چیزی که آن را در دست گرفته بودیم )
بیخیالِ چیزی شدن
دست از چیزی کشیدن
قطع امید کردن از چیزی
به عنوان نمونه :
He let go of the rope

منابع

• https://www.merriam-webster.com/dictionary/let_go_of

دست کشیدن