🔸 معادل فارسی:
کم، بیشتره / سادگی بهتره / هر چی کمتر، بهتر
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( فلسفی – زیبایی شناختی ) :**
ایده ای که می گه سادگی، اختصار، یا استفاده ی کمتر از عناصر می تونه تأثیرگذارتر، زیباتر، یا مؤثرتر باشه
... [مشاهده متن کامل]
مثال: “Less is more” is a good motto for your scalp now, too.
برای پوست سرت هم شعار �کم، بیشتره� خیلی خوبه.
2. ** ( کاربردی – مراقبتی ) :**
در زمینه ی مراقبت از پوست، مو، یا بدن، یعنی استفاده ی کمتر از محصولات یا مواد شیمیایی می تونه نتیجه ی بهتری بده
مثال: Don’t overload your scalp with products—less is more.
پوست سرتو با محصول زیاد خفه نکن—کم بزنی بهتره.
3. ** ( استعاری – سبک زندگی ) :**
در زندگی روزمره، اشاره به این که حذف اضافات و تمرکز بر ضروریات می تونه کیفیت رو بالا ببره
مثال: In design, less is more.
تو طراحی، سادگی یعنی قدرت.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
simplicity is powerful – minimalism – keep it simple – don’t overdo it – restraint is elegant
________________________________________
🔸 ریشه شناسی:
این عبارت از معمار مدرن آلمانی *لودویگ میس فن در روهه* گرفته شده، که در طراحی مینیمالیستی قرن بیستم نقش کلیدی داشت.
"Less is more" به عنوان شعار طراحی، فلسفه ی زندگی، و حتی مراقبت شخصی وارد فرهنگ عمومی شد.
کم، بیشتره / سادگی بهتره / هر چی کمتر، بهتر
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( فلسفی – زیبایی شناختی ) :**
ایده ای که می گه سادگی، اختصار، یا استفاده ی کمتر از عناصر می تونه تأثیرگذارتر، زیباتر، یا مؤثرتر باشه
... [مشاهده متن کامل]
مثال: “Less is more” is a good motto for your scalp now, too.
برای پوست سرت هم شعار �کم، بیشتره� خیلی خوبه.
2. ** ( کاربردی – مراقبتی ) :**
در زمینه ی مراقبت از پوست، مو، یا بدن، یعنی استفاده ی کمتر از محصولات یا مواد شیمیایی می تونه نتیجه ی بهتری بده
مثال: Don’t overload your scalp with products—less is more.
پوست سرتو با محصول زیاد خفه نکن—کم بزنی بهتره.
3. ** ( استعاری – سبک زندگی ) :**
در زندگی روزمره، اشاره به این که حذف اضافات و تمرکز بر ضروریات می تونه کیفیت رو بالا ببره
مثال: In design, less is more.
تو طراحی، سادگی یعنی قدرت.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
________________________________________
🔸 ریشه شناسی:
این عبارت از معمار مدرن آلمانی *لودویگ میس فن در روهه* گرفته شده، که در طراحی مینیمالیستی قرن بیستم نقش کلیدی داشت.
"Less is more" به عنوان شعار طراحی، فلسفه ی زندگی، و حتی مراقبت شخصی وارد فرهنگ عمومی شد.
کمتر ، بهتر است
کمتر، بیشتره - اصطلاح
Her design philosophy is less is more
هرچی کمتر، بهتر - اصطلاح
Sometimes with information less is more
سادگی، موثرتره - اصطلاح
The campaign showed that less is more in advertising
... [مشاهده متن کامل]
کم بودن، تاثیر بیشتری داره - اصطلاح
He learned that in presentations less is more
"Less is More" یه اصطلاح یا ضرب المثله که میگه سادگی و استفاده از عناصر کمتر، اغلب نتیجه بهتر، موثرتر، یا زیباتری نسبت به پیچیدگی و استفاده بیش از حد از عناصر داره. این عبارت طرفدار مینیمالیسم و ایجازه، یعنی اینکه کیفیت مهم تر از کمیته و چیزای کمتر ولی اساسی، ارزش و تاثیر بیشتری دارن.
هرچی کمتر، بهتر - اصطلاح
سادگی، موثرتره - اصطلاح
... [مشاهده متن کامل]
کم بودن، تاثیر بیشتری داره - اصطلاح
"Less is More" یه اصطلاح یا ضرب المثله که میگه سادگی و استفاده از عناصر کمتر، اغلب نتیجه بهتر، موثرتر، یا زیباتری نسبت به پیچیدگی و استفاده بیش از حد از عناصر داره. این عبارت طرفدار مینیمالیسم و ایجازه، یعنی اینکه کیفیت مهم تر از کمیته و چیزای کمتر ولی اساسی، ارزش و تاثیر بیشتری دارن.
معنی این عبارت، هر چه ساده تر، بهتر، هست.
کیفیت بهتر از کمیته.
کم هم زیاد است در بحث هنر و معماری و در سبک مینی مالیستی کاربرد فراوان داشته و شاه بیت این سبک است و زیاده روی در بنا به معنای جنایت در ژرح و بنا دانسته و این جمله معروف لودیک فن ده روزه است
کم و بیش
هرچه بی پیرایه تر، پرمایه تر
کمتر بیشتر است ( سادگی بهترین تزیین مفصل است ) .
به معنای "کمتر بیشتر است" است و به این مفهوم اشاره دارد که کاهش و ساده سازی چیزها می تواند به نتیجه بهتری و موثرتری منجر شود. این عبارت در زمینه های مختلف مانند طراحی، مدیریت، بازاریابی و. . . کاربرد دارد.
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
به عنوان مثال، در طراحی، کاهش المان ها و اصلاح طرح به سادگی می تواند به طراحی جذاب تر و کارآمدتری منجر شود. در مدیریت، کاهش هزینه ها و برش اضافی ها می تواند به بهبود عملکرد و سودآوری کمک کند.
مشت نمونه خرواره
کم گویی و گزیده گوی
کم بودن ( آگاهانه )
از پر بودنه
از پر بودنه
کم باشد ولی خوبش باشد!
کمیت و کیفیت
هر چی کمتر، بهتر
The phrase less is more means that having just the essential things is better than having way too much of superfluous things. It allows you to focus on what matters
مفید، useful, special
مینیمال
هر چه کمتر باشد بهتر است.
کمتر انجام بده ، بیشر بدست بیار
Doing less and achieving more
در روانشناسی به معنای" استفاده کمتر، تأثیر بیشتر" هست. یعنی مثلا بعضی اوقات، استفاده کمتر از درمان، تأثیر بیشتری داره.
کم ولی با تاثیر زیاد
مختصر و مفید
کمش هم زیاده
زیبایی در سادگی است،
هر چه کمتر غنی تر !
هر چه کمتر ، بهتر
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٣٠)