lemon balm

1. Rhubarb with either mint or lemon balm makes a tart, savoury jelly to serve with lamb.

[ترجمه گوگل]ریواس با نعناع یا بادرنجبویه یک ژله ترش و مرزه درست می کند تا با گوشت بره سرو شود
[ترجمه ترگمان]Rhubarb با آن مرهم یا لیمو ترش و شیرینی است که با بره سر و کار داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Valerian Nighttime contains lemon balm extract to soothe the stomach before bedtime.

[ترجمه گوگل]والرین نایت تایم حاوی عصاره بادرنجبویه برای تسکین معده قبل از خواب است
[ترجمه ترگمان]Valerian Nighttime حاوی عصاره لیمو برای تسکین شکم قبل از خوابیدن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Contains: Organic Lemon Verbena, organic green Rooibos, organic Lemon Balm, organic Lemon Peel, organic Lemongrass and organic Lemon extract.

[ترجمه گوگل]حاوی: وربنا لیمو ارگانیک، رویبوس سبز ارگانیک، بادرنجبویه ارگانیک، پوست لیمو ارگانیک، علف لیموی ارگانیک و عصاره لیموی ارگانیک
[ترجمه ترگمان]این محصول شامل: verbena Lemon آلی، Rooibos سبز ارگانیک، Balm Lemon، organic Lemon، lemongrass آلی و عصاره آلی لیمو
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. BYE BUGS: Plant lemon balm to keep the mosquitoes away.

[ترجمه گوگل]خداحافظ حشرات: بادرنجبویه بکارید تا پشه ها را دور نگه دارید
[ترجمه ترگمان]BYE BUGS: مرهم لیمو گیاه برای دور نگه داشتن پشه ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Lemon Balm and Parsley Extracts deeply cleanse and act as a natural oil blotter.

[ترجمه گوگل]عصاره بادرنجبویه و جعفری عمیقا پاکسازی می‌کند و به عنوان یک لکه‌کننده روغن طبیعی عمل می‌کند
[ترجمه ترگمان]عصاره لیمو و Parsley به طور عمیق تصفیه می شوند و به صورت مرکب خشک کن طبیعی عمل می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Lemon balm strives to reminds initiates to hold your dreams sovereign and not allow others to latch on or take your dreams for themselves.

[ترجمه گوگل]بادرنجبویه تلاش می کند تا به افراد شروع کننده یادآوری کند که رویاهای خود را مستقل نگه دارید و اجازه ندهید دیگران رویاهای شما را به دست بگیرند یا برای خود بگیرند
[ترجمه ترگمان]مرهم لیمو که سعی می کند به یاد آن بیفتد که رویاهای شما را در خود نگه دارد و به دیگران اجازه نمی دهند که به خواب بروند و یا رویاهای شما را باخود ببرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Growing lemon balm or planting marigolds?

[ترجمه گوگل]کاشت بادرنجبویه یا کاشت گل همیشه بهار؟
[ترجمه ترگمان]در حال رشد مرهم لیمو یا کاشت marigolds؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Chamomile, lavender, sage, and lemon balm are all easily grown in your home garden or even in a few flower pots.

[ترجمه گوگل]بابونه، اسطوخودوس، مریم گلی و بادرنجبویه همگی به راحتی در باغچه خانه یا حتی در چند گلدان گل رشد می کنند
[ترجمه ترگمان]مرهم لیمو، اسطوخودوس، مریم گلی و لیمو همه به راحتی در باغچه خانه شما یا حتی در چند گلدان گل رشد می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Lavender, jasmine, Bodhi Leaf, Rosemary, saffron, lemon balm leaf and thyme can relieve cholesterol and hypertension, improve blood circulation and ease tiredness.

[ترجمه گوگل]اسطوخودوس، یاس، برگ بودی، رزماری، زعفران، برگ بادرنجبویه و آویشن می توانند کلسترول و فشار خون را کاهش دهند، گردش خون را بهبود بخشند و خستگی را کاهش دهند
[ترجمه ترگمان]Lavender، یاسمن، Bodhi برگ، رز ماری، زعفران، برگ لیمو و آویشن می تواند کلسترول و فشار خون را کاهش داده و گردش خون و خستگی را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Lemon balm is a fragrant oil that is often used in warding of pests or insects in the garden or in herbal insect repellents.

[ترجمه گوگل]بادرنجبویه روغنی معطر است که اغلب برای دفع آفات یا حشرات در باغ و یا در داروهای گیاهی دافع حشرات استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]مرهم لیمو نوعی روغن معطر است که اغلب در دفع آفات و حشرات در باغ و یا حشرات گیاهی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Other herbs to help active kids sleep include Lemon Balm, Passionflower, Hops and Skullcap.

[ترجمه گوگل]سایر گیاهان برای کمک به خواب فعال کودکان عبارتند از: بادرنجبویه، گل ساعتی، رازک و کلاهک
[ترجمه ترگمان]گیاهان دیگر برای کمک به خواب کودکان فعال عبارتند از: Lemon Balm، Passionflower، Hops و skullcap
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. It is based on natural ingredients like elderflower, lily and lemon balm.

[ترجمه گوگل]این بر اساس مواد طبیعی مانند گل سنجد، زنبق و بادرنجبویه است
[ترجمه ترگمان]آلوئه ورا براساس مواد طبیعی مانند elderflower، سوسن و مرهم لیمو ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Some examples include fennel, anise, ginger, and peppermint for digestion, and lemon balm for sleep.

[ترجمه گوگل]برخی از نمونه ها عبارتند از رازیانه، انیسون، زنجبیل و نعناع فلفلی برای هضم غذا و بادرنجبویه برای خواب
[ترجمه ترگمان]برخی از این نمونه ها عبارتند از رازیانه، رازیانه، زنجبیل، و نعناع برای هضم و مرهم لیمو برای خواب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The Equilibrium Relative Humidity (ERH) scheme was used to proceed the study of the physical property of the desorption Equilibrium Moisture Content (EMC) of lemon balm during the dehydration process.

[ترجمه گوگل]طرح رطوبت نسبی تعادل (ERH) برای ادامه مطالعه خواص فیزیکی محتوای رطوبت تعادلی دفع (EMC) بادرنجبویه در طول فرآیند کم‌آبی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]مدل تعادل نسبی تعادل (erh)برای ادامه مطالعه در مورد خصوصیت فیزیکی سیستم دفع الوقت پارادوکس ها (EMC)از مرهم لیمو در طول فرآیند dehydration استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

پیشنهاد کاربران

بپرس