lei

1. The splendid image of Lei Feng will forever live in the hearts of the people.

[ترجمه گوگل]تصویر باشکوه لی فنگ برای همیشه در قلب مردم زنده خواهد ماند
[ترجمه ترگمان]تصویر باشکوه \"لی فنگ\" برای همیشه در قلب مردم زنده خواهد ماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Lei Feng's spirit should be remembered.

[ترجمه گوگل]روح لی فنگ را باید به یاد آورد
[ترجمه ترگمان]روح Lei باید به یاد بیاره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Lei Feng was the admiration of we all.

[ترجمه گوگل]لی فنگ تحسین همه ما بود
[ترجمه ترگمان]Lei، تحسین همه ما بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Our school has been renovated by Lei Feng's spirit.

[ترجمه گوگل]مدرسه ما توسط روح لی فنگ بازسازی شده است
[ترجمه ترگمان]مدرسه ما توسط روح Lei بازسازی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Lei Feng is under a truck fixing a mechanical problem.

[ترجمه گوگل]لی فنگ زیر یک کامیون است که مشکل مکانیکی را برطرف می کند
[ترجمه ترگمان]Lei فنگ در حال تعمیر یک مشکل مکانیکی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Using LEI replication to make a copy of the data also lets mobile users operate completely off-line.

[ترجمه گوگل]استفاده از تکثیر LEI برای کپی کردن داده‌ها همچنین به کاربران تلفن همراه اجازه می‌دهد کاملاً آفلاین کار کنند
[ترجمه ترگمان]استفاده از تکرار LEI برای ایجاد کپی از داده ها نیز به کاربران تلفن همراه اجازه می دهد که کاملا از خط خارج شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Yandi Shennong hundred taste in this valley, lei si system, Hing jia qiang.

[ترجمه گوگل]Yandi Shennong صد طعم در این دره، سیستم لی سی، هینگ جیا چیانگ
[ترجمه ترگمان]Yandi Shennong hundred در این دره، lei si،، hing jia qiang
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. As a young migrant worker, Lei Gailing sought her fortune in China's fast - industrializing and freewheeling south.

[ترجمه گوگل]لی گیلینگ به عنوان یک کارگر مهاجر جوان، ثروت خود را در جنوب چین به سرعت - صنعتی و آزادانه جستجو کرد
[ترجمه ترگمان]به عنوان یک کارگر مهاجر جوان، لی Gailing به دنبال بخت خود در چین - industrializing و freewheeling جنوبی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Col. Lei bent his head and their lips came together.

[ترجمه گوگل]سرهنگ لی سرش را خم کرد و لب هایشان به هم رسید
[ترجمه ترگمان]کلنل Lei سرش را خم کرد و لب هایش به هم خوردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A personage that is to Lei Jun discloses, thunder army abdication is individual choice.

[ترجمه گوگل]شخصیتی که به لی جون فاش می کند، کناره گیری ارتش تندر یک انتخاب فردی است
[ترجمه ترگمان]شخصی که باید جون سالم به در ببره، ارتش ارتش تاج گزاری یک انتخاب منحصر به فرد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Write down: Ding Lei ever said, in his plan " base of experimental breed aquatics " the hoggery that is modernization.

[ترجمه گوگل]بنویسید: دینگ لی همیشه در طرح خود "پایه آبزیان نژاد آزمایشی" گفته است که مدرنیزاسیون است
[ترجمه ترگمان]یادداشت کنید: دینگ Lei در برنامه خود به عنوان \"پایه\" گونه آزمایشی \"the که مدرن سازی است\" گفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Nevertheless, in the Lei Jun that strides plute cavalcade appears and imagining without people happy.

[ترجمه گوگل]با این وجود، در Lei Jun که گام‌های بلند سواره‌نظامی ظاهر می‌شود و تصور می‌کند بدون مردم شاد
[ترجمه ترگمان]با این حال، در ناحیه لی جون که cavalcade plute را می پیماید و بی آنکه مردم خوشحال باشند به نظر می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Company sales agent: Lei Shemo security, printing and bag system board.

[ترجمه گوگل]عامل فروش شرکت: برد سیستم امنیتی، چاپ و کیسه لی شمو
[ترجمه ترگمان]نماینده فروش شرکت: لی Shemo امنیت، چاپ و هیات مدیره سیستم کیفی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Shanghai Qi Lei electric car motor gear warranty how long?

[ترجمه گوگل]گارانتی دنده موتور ماشین الکتریکی شانگهای چی لی چقدر است؟
[ترجمه ترگمان]چی؟ چه مدت؟ چه مدت؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس