leaved

1. narrow leaved

باریک برگ،دارای برگ های باریک

2. Choose the larger leaved plants, such as Amazon Sword, Crypts and Vallis which will provide shelter as well as being aesthetically pleasing.

[ترجمه گوگل]گیاهان برگ‌دار بزرگ‌تری مانند شمشیر آمازون، کریپت‌ها و والیس را انتخاب کنید که علاوه بر زیبایی‌شناختی، سرپناهی نیز به همراه دارند
[ترجمه ترگمان]برگ بزرگتری را انتخاب کنید، از قبیل: شمشیر آمازون، Crypts و Vallis که سرپناه و همچنین مطبوع بودن را فراهم می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. She bang closes the door, and has leaved.

[ترجمه گوگل]او در را می بندد و رفته است
[ترجمه ترگمان]او در را می بندد و به شاخ و برگ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In Mrs. Yeobright's garden large - leaved plants a tender kind flagged by o'clock in the morning.

[ترجمه گوگل]در باغ خانم یئوبرایت، گیاهان برگ‌دار، گونه‌ای لطیف هستند که تا ساعت صبح پرچم‌دار می‌شوند
[ترجمه ترگمان]در باغ خانم Yeobright، گیاهان بزرگ، یک نوع خاص از گیاهان را تا ساعت بعد از ظهر نشان می داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Estate Duty is a revenue in which estate leaved behind after the citizen's death. "

[ترجمه گوگل]وظیفه املاک درآمدی است که در آن اموالی پس از مرگ شهروند باقی می‌ماند "
[ترجمه ترگمان]وظیفه طبقه کارگر، عواید املاک و مستغلات پس از مرگ شهروندان است \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Eurasian aromatic oak - leaved goosefoot with many yellow - green flowers; naturalized North America.

[ترجمه گوگل]بلوط معطر اوراسیا - پای غاز با تعداد زیادی گل زرد - سبز؛ آمریکای شمالی تابعیت یافت
[ترجمه ترگمان]برگ های بلوط aromatic Eurasian با بسیاری از گله ای زرد - سبز؛ ملیت آمریکای شمالی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Bone transplantation surgery leaved scars on their legs.

[ترجمه گوگل]جراحی پیوند استخوان بر روی پاهای آن ها جای زخم بر جای گذاشت
[ترجمه ترگمان]استخوان گونه جراحی پیوند استخوان روی پاهایشان بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Acting sword- leaved cymbidium of the Song Dynasty is not famous, the orchid home that connects Fujian this locality even and bookman refined scholar say to forbid orchid renown.

[ترجمه گوگل]سیمبیدیوم شمشیردار بازیگر سلسله سونگ معروف نیست، خانه ارکیده‌ای که فوجیان را به این محل متصل می‌کند و محققی باصفا می‌گوید که شهرت ارکیده را منع کند
[ترجمه ترگمان]برگ زدن شمشیر - حافظ برگ از دودمان سونگ، مشهور نیست، خانه orchid که Fujian را به هم متصل می کند و حتی یک محقق تصفیه شده می گوید که renown ارکیده را منع می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The broad - leaved forest is vast, with well - grown trees.

[ترجمه گوگل]جنگل پهن برگ گسترده است، با درختان به خوبی رشد کرده است
[ترجمه ترگمان]جنگل وسیع و انبوه درختان بزرگ و بزرگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Wearing green color (associated with the green leaved Shamrock), consuming Irish food and drink, and parades mark the festivities.

[ترجمه گوگل]پوشیدن رنگ سبز (مرتبط با Shamrock با برگ سبز)، مصرف غذا و نوشیدنی ایرلندی و رژه جشن ها را مشخص می کند
[ترجمه ترگمان]استفاده از رنگ سبز (مربوط به برگ های سبز (وابسته به برگ های سبز)، مصرف غذا و نوشیدنی ایرلندی و رژه رفتن در جشن و جشن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The trees in our garden are now all leaved out.

[ترجمه گوگل]درختان باغ ما اکنون همه جا مانده اند
[ترجمه ترگمان]اکنون درخت ها در باغ ما به leaved
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Habitat and Ecology: In lowland broad - leaved evergreen forest. Flowering: Aug.

[ترجمه گوگل]زیستگاه و بوم شناسی: در جنگل های همیشه سبز پهن برگ و دشت گلدهی: آگوست
[ترجمه ترگمان]سکونت گاه و اکولوژی: در جنگل های وسیع و سرسبز همیشه سبز Flowering: اوت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The secondary - evergreen broad leaved forest was surveyed by using point - quarter sampling method in Forest Park, Dongguan.

[ترجمه گوگل]جنگل پهن برگ ثانویه - همیشه سبز با استفاده از روش نمونه گیری نقطه ای - چهارم در پارک جنگلی، دونگوان بررسی شد
[ترجمه ترگمان]جنگل انبوه همیشه سبز با استفاده از روش نمونه گیری نقطه ای - چهارم در پارک جنگلی Dongguan مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. At last, the girl leaved and the boy keep back.

[ترجمه گوگل]بالاخره دختر رفت و پسر برگشت
[ترجمه ترگمان]سرانجام، دختر جوان و پسر به راه خود ادامه می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس